Translation of "getting a job" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you tried getting a job? | Просто работать не пробовали? |
| You finally succeeded in getting a job. | Тебе наконец удалось найти работу. |
| You finally succeeded in getting a job. | Вам наконец удалось найти работу. |
| He finally succeeded in getting a job. | Наконец он успешно получил работу. |
| Are you thinking about getting a job? | Ты думаешь найти работу? |
| Tom ended up getting a good job. | Том в итоге нашёл хорошую работу. |
| Tom had no difficulty getting a job. | Том без труда получил работу. |
| They succeeded in getting that job. | Им удалось получить эту работу. |
| Tom can't hold down a job. He's always getting fired. | Том не может удержаться на работе. Его всегда увольняют. |
| I'm getting too old for this job. | Я становлюсь слишком стар для этой работы. |
| She came to Tokyo with a view to getting a new job. | Она приехала в Токио, чтобы найти новую работу. |
| I'm afraid you don't stand a chance of getting the job. | Боюсь, что у вас нет никаких шансов получить эту работу. |
| And a job remains the single most important element in getting ahead. | И работа остается единственным фактором на пути продвижения вперед. |
| Within minutes of Clark getting a job, he and Lois are given an assignment together. | В течение первого сезона Кларк получает работу в Daily Planet и встречает Лоис Лэйн. |
| A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, это... работа. |
| We're getting a divorce. | Мы разводимся. |
| Get a job. | Найди работу. |
| Get a job. | Найдите работу! |
| Find a job. | Найди работу. |
| Find a job. | Найдите работу. |
| Get a job! | Найди работу! |
| Tom got a new job. What kind of job? | У Тома новая работа . Какая же? |
| I'm getting a little hungry. | Я чувствую лёгкий голод. |
| Are you getting a divorce? | Вы разводитесь? |
| It's getting beyond a joke! | Это становится слишком серьёзным! |
| Find a good job. | Найди хорошую работу. |
| I need a job. | Мне нужна работа. |
| Tom needs a job. | Тому нужна работа. |
| Tom got a job. | Том нашёл работу. |
| Tom found a job. | Том нашёл работу. |
| That's a woman's job. | Это женская работа. |
| That's a woman's job. | Это работа для женщины. |
| That's a man's job. | Это мужская работа. |
| I want a job. | Я хочу работу. |
| Tom wanted a job. | Том хотел работу. |
| It's a dream job. | Это работа мечты. |
| It's a thankless job. | Это неблагодарная работа. |
| I found a job. | Я нашёл работу. |
| I've got a job. | У меня есть работа. |
| It's still a job. | Всё таки это работа. |
| Tom needed a job. | Тому нужна была работа. |
| Tom wants a job. | Том хочет работу. |
| Tom had a job. | У Тома была работа. |
| Tom has a job. | У Тома есть работа. |
| Tom got a job. | Том получил работу. |
