Translation of "getting briefed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Wendell's been fully briefed. | Вэндэлл проинформирован. |
| He was not just under briefed, but also lazy he insisted on remaining under briefed. | Он был не только неосведомлённым человеком, но и ленивым он настаивал на том, чтобы оставаться неосведомлённым. |
| Sami was briefed by police. | Сами был проинструктирован полицией. |
| The Chairman again briefed the Members on 29 March, and briefed the press on 19 January. | Заявления Председателя |
| I briefed my boss on the new project. | Я кратко доложил начальнику о новом проекте. |
| He also briefed the press on 27 September 2004. | (см. |
| In the evening of that day, Wilcke briefed his pilots. | В ходе 20 и минутного боя немцы сбили 4 советских самолета. |
| I was briefed on a possible lead to bin Laden. | Я был проинформирован о возможной приводят к бен Ладена. |
| they're briefed about the rules of the game in separate rooms. | с правилами игры, находясь в разных комнатах. |
| The Committee will be briefed orally on these developments as appropriate. | Комитет будет устно проинформирован об этих изменениях. |
| He was also briefed by the survey team on its findings. | Он провел также совещание с группой наблюдателей относительно собранных ими данных. |
| Getting married is getting married. | Свадьба есть свадьба. |
| The Committee has met 10 times since I last briefed the Council. | С тех пор, как я последний раз делал брифинг в Совете, Комитет провел 10 заседаний. |
| The Security Council will be briefed on developments in late April 2005. | Совет Безопасности будет проинформирован о положении дел в конце апреля 2005 года. |
| He was also briefed by leading Iraqi academics in Baghdad and London. | Он встречался также в Багдаде и Лондоне с ведущими иракскими учеными, ознакомившими его со своим видением ситуации. |
| We're getting there. We're getting there. | Мы уже почти на одной волне. |
| I'm getting caramel, I'm getting bitumen. I'm getting red wine up my nose! | Чую карамель, чую асфальт... красное вино в носу! |
| The working group has benefited greatly from the views and suggestions of those who have graciously briefed it and also from those who have briefed the other committees, particularly the CTC. | Рабочей группе принесли большую пользу взгляды и предложения тех, кто любезно проводил для нее брифинги, а также тех, кто проводил брифинги для других комитетов, в частности КТК. |
| Mr. Swing briefed Council members on recent developments, using an audio visual presentation. | Г н Суинг с использованием аудиовизуальных средств кратко информировал членов Совета о последних событиях. |
| ECA was briefed on South Africa apos s socio economic and political dynamics. | ЭКА была предоставлена краткая информация о динамике социально экономических и политических процессов в Южной Африке. |
| I went having been briefed on what kind of a weirdo he was. | Я отправилась туда, проиструктированная насколько он странный. |
| But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms. | Но важно то, что они ознакомлены с правилами игры, находясь в разных комнатах. |
| Getting that text was like getting a hug. | Такое сообщение это как объятие. |
| You're getting on that horse and getting out. | Ты сядешь на лошадь и уедешь. |
| The Civilian Police Adviser briefed the Special Committee on the standing civilian police capacity. | Советник по вопросам гражданской полиции проинформировал Специальный комитет о постоянном резерве гражданской полиции. |
| They were briefed by the local Eritrea Defence Force Commanders and promised full cooperation. | Командиры дислоцированных здесь Эритрейских сил обороны организовали для них брифинг и обещали всестороннее сотрудничество. |
| The meeting was briefed on preparations for the fiftieth anniversary of the United Nations. | Участников совещания проинформировали о подготовке к проведению пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | мы заболеваем, и наши дети тоже болеют. |
| Romania is getting ahead, getting ahead, and Romania wins! | Румыния вырывается вперед, лидирует... и Румыния побеждает! |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | Вы думаете, что становится жарче или, возможно, холоднее? |
| Getting to | Как договориться с Ираном? |
| Getting Resources | Загрузка расширений |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| Getting kde | Как получить kde |
| getting started | начнём |
| Getting Help | Получение помощи |
| Getting Started | Начало работы |
| Getting started | Начало работы |
| Getting Started | Введение |
| Getting Started | Приступая к работе |
| Getting preview... | Получение миниатюр... |
| Getting Started | Начало |
| Getting information | Получение информацииThe transaction state |
| Getting dependencies | Получение зависимостейThe role of the transaction, in present tense |
| Getting details | Получение сведенийThe role of the transaction, in present tense |
Related searches : Fully Briefed - Briefed About - He Briefed - Are Briefed - Is Briefed - Was Briefed - I Briefed - Well Briefed - Have Briefed - Briefed Him - Briefed Accordingly - I Briefed Him - Must Be Briefed
