Translation of "gipsy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gipsy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gipsy, Gipsy | Цыганка, цыганка... |
| Gipsy | Цыганка... |
| Gipsy | Цыганка |
| Singing gipsy songs | Напевая цыганские песни. |
| She's a gipsy a witch | Цыганка и колдунья, |
| She's a gipsy, a non believer | Это цыганка, Это язычница. |
| My eyes gazed under her gipsy dress | Я заглянул Под ее цыганское платье. |
| The gipsy put a spell on me | Эта цыганка заворожила меня. |
| DH.60T (Moth Trainer) Trainer variant of the Metal Gipsy Moth. | DH.60T (Moth Trainer) Учебно тренировочный вариант Metal Gipsy Moth. |
| Gipsy girl, you have confessed to all your acts of magic, | Цыганка, вы признали Факты колдовства, |
| AS.10 Oxford IV Flying test bed for de Havilland Gipsy Queen IV engines. | AS.10 Oxford IV Испытательная модель для двигателя de Havilland Gipsy Queen IV. |
| Because they lived so much like gypsies, the band adopted the name Gipsy Kings. | Gipsy Kings музыкальная группа, играющая в стиле фламенко. |
| He told me that a gipsy had done it for him when he was a lad. | Он сказал мне, что цыганские сделал это за него , когда он был парень . |
| In 1989, Gipsy Kings recorded an up tempo version of the song, with lyrics partly in Italian and partly in Spanish. | Группа Gipsy Kings (на искаженном испанском языке) записала кавер версию песни в 1989 году. |
| DH.60GIII Moth Major In 1934 from the 58th DH.60GIII onwards, the engine name was changed to Gipsy Major and the resulting variant was renamed the DH.60G III Moth Major. | DH.60GIII Moth Major В 1934 году начиная с 58 го DH.60GIII обозначения двигателя Gipsy III изменилось на Gipsy Major, соответственно изменилось обозначение самолёта. |
| While the Coens were writing the screenplay they had Kenny Rogers' Just Dropped In (to See What Condition My Condition Was in) , the Gipsy Kings' cover of Hotel California , and several Creedence Clearwater Revival songs in mind. | Во время создания сценария братья уже держали в голове несколько песен Just Dropped In (to See What Condition My Condition Was in) Кенни Роджерса, кавер версию Hotel California от Gipsy Kings и некоторые песни Creedence Clearwater Revival. |
| And the Prince imbibed the Russian spirit with the greatest ease, smashed trays full of crockery, made gipsy girls sit on his lap, and yet seemed to be always asking 'What next? Is this the whole of the Russian spirit?' | И принц с чрезвычайною легкостью усвоил себе русский дух, бил подносы с посудой, сажал на колени цыганку и, казалось, спрашивал что же еще, или только в этом и состоит весь русский дух? |
| Burnett was able to secure the rights to the songs by Kenny Rogers and the Gipsy Kings and also added tracks by Captain Beefheart, Moondog and the rights to a relatively obscure Bob Dylan song called The Man in Me . | Бёрнэту пришлось договариваться о защите авторских прав на песни Кенни Роджерса, Кэптэйна Бифхарта, Gipsy Kings, Moondog и довольно таки малоизвестной баллады Боба Дилана The Man in Me . |
| (Production for all Gipsy I and II variants 595 built by de Havilland at Stag Lane Aerodrome, 40 built by Morane Saulnier in France, 18 built by the Moth Corporation in the United States, and 32 built by Larkin Aircraft Supply in Australia. | (Общее количество выпущенных самолётов Gipsy I и Gipsy II de Havilland Aircraft Company 595 шт., Morane Saulnier (Франция) 40 шт., Moth Corporation (США) 18 шт., Larkin Aircraft Supply (Австралия) 32 шт. |
Related searches : Gipsy Girl - Gipsy Moth - Gipsy Life
