Translation of "girlfriends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Girlfriends? | Девушки? Как надоело. |
Girlfriends ... | Подруги. |
Mike has two girlfriends. | У Майка две девушки. |
Glenn has two girlfriends. | У Гленна две девушки. |
Tom has two girlfriends. | У Тома две подружки. |
Tom has two girlfriends. | У Тома две девушки. |
Dan had numerous girlfriends. | У Дэна было много подруг. |
Tom has three girlfriends. | У Тома три девушки. |
They are all girlfriends. | Это мои подруги. |
From girlfriends to gang members | От сожительниц до полноправных членов банд |
And their girlfriends, the centaurettes. | А также их подруг кентаврИд. |
Maybe he has lots of girlfriends. | Возможно, у него много подруг. |
How many girlfriends does Tom have? | Сколько подруг у Тома? |
How many girlfriends does Tom have? | Сколько девушек у Тома? |
Tom's had a lot of girlfriends. | У Тома было много девушек. |
How many girlfriends have you had? | Сколько у тебя было девушек? |
Tom has only had three girlfriends. | У Тома было всего три девушки. |
To her girlfriends she said that. | Она сказала это своим подружкам. |
She doesn't have many friends or girlfriends. | У неё мало друзей и подруг. |
All my ex girlfriends live in Boston. | Все мои бывшие девушки живут в Бостоне. |
Mary loves going out with her girlfriends. | Мэри любит гулять с подружками. |
I talked to their mothers and girlfriends. | Я говорила с их матерями и подругами. |
I don't care if he has twenty girlfriends. | Если у него и двадцать девушек, мне всё равно. |
All of my ex girlfriends live in Australia. | Все мои бывшие девушки живут в Австралии. |
But that is what my girlfriends and I now do. | Однако именно это я сейчас делаю со своими подругами. |
Tom has two girlfriends who don't know about each other. | У Тома две девушки, которые не знают друг о друге. |
I don't want to hear about all your ex girlfriends. | Я не хочу слышать обо всех твоих бывших. |
I don't want to hear about all your old girlfriends. | Я не желаю слышать про всех твоих бывших подружек. |
The man was quite a stud and had several girlfriends. | Мужчина был ещё тем жеребчиком и имел несколько подружек. |
We were at the zoo, and I met some girlfriends. | Мы были в зоопарке, и я встретила своих подруг. |
I m a Chelsea fan, and so are most of my girlfriends. | Я болею за Челси , как и большинство моих подруг. |
The girlfriends are much more dangerous than the female gang members. | Подружки даже более опасны, нежели сами участницы банд. |
And all the friends around me, they got over their girlfriends. | Все мои друзья позабыли о своих бывших девушках. |
A group of my girlfriends are forming a Dan Quigley club. | Группа моих подруг организовали его фанклуб. |
If we have sons, we don't mind knowing about our sons' girlfriends. | Мы не прочь посудачить о подружках сыновей. |
Well, did you see any of your old girlfriends in L. A? | Встретил какуюнибудь старую подружку? |
I used to read the comments of the mothers, brothers, sisters, friends, girlfriends. | Я читала комментарии матерей, братьев, сестёр, друзей, девушек. |
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names. | У Дэвида столько девушек, что он не может запомнить все их имена. |
First it was the girlfriends. There's always jealousy and a desire to hurt. | Сперва это говорили мои подруги немного из ревности или просто из желания сделать мне больно. |
One of my girlfriends in graduate school, Marie, said, Kim, I figured it out. | Одна из моих подруг в аспирантуре, Мари сказала Ким, я все поняла. |
How many girlfriends do you have, Tom? How many? Actually, I have 4. Whaat? | Сколько у тебя девушек, Том? Отвечай! Ну, четыре . Что о?! |
One of my girlfriends in graduate school, Marie, said, Kim, I figured it out. | Одна из моих подруг в аспирантуре, Мари сказала Ким, я все поняла. |
On the contrary, I get along well with the husbands of my old girlfriends. | Напротив, у меня хорошие отношения с мужьями моих бывших подруг. |
Margo and I were having lunch at 21, just like girlfriends, with hats on. | Мы с Марго обедали в ресторане... просто как подружки. |
All the Vedas declare, sing and declare that Krishna is the property of Radharani and Her girlfriends. | Все Веды провозглашают своим пением, что Кришна принадлежит Радхарани и Её подругам . |