Translation of "give a quotation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a quotation from Don Quixote. | Это цитата из Дон Кихота . |
| The quotation marks are superfluous. | Кавычки лишние. |
| The following passage is a quotation from a well known fable. | Следующий отрывок цитата из известной басни. |
| Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible. | Возлюби ближнего, как самого себя , это цитата из Библии. |
| Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus . | Кавычки в атрибутах какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их quantaplus . |
| It seems to me better without the quotation marks. | Мне кажется, лучше без кавычек. |
| You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer). | Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер). |
| The Economist snidely referred to the results in quotation marks. | Журнал Экономист ехидно привел слово результаты в кавычках. |
| The following quotation is typical Babbage was not alone in his campaign. | После путешествия в 1828 году Бэббидж продолжил разработку, но денег уже не было. |
| A quotation on his foundation s website reads When I was sick, I didn t want to die. | Выдержка на его сайте в Интернете гласит Когда я был болен, я не хотел умерать. |
| The second quotation is, See things not as they are, It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer. | Не то, что есть сегодня важно знать А то, чем завтра это может стать Эта цитата из книги Американский Прометей о жизни Роберта Оппенгеймера. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give me a break. | Да ладно. |
| Give me a buck . | Мне нужен бакс . |
| Give me a buck . | Дай мне бакс . |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Give me a hoist. | Подсади меня. |
| Give me a hoist. | Подсадите меня. |
| Give me a shot. | Дай мне попробовать. |
| Give me a few. | Дай мне немного. |
| Give me a few. | Дай мне несколько. |
| Give me a few. | Дайте мне немного. |
| Give her a doll. | Дай ей куклу. |
| Give her a doll. | Дайте ей куклу. |
| Give her a doll. | Подарите ей куклу. |
| Give her a doll. | Подари ей куклу. |
| Give me a toothpick. | Дай мне зубочистку. |
| Give me a toothpick. | Дайте мне зубочистку. |
| Give me a cigarette. | Дай мне сигарету. |
| Give me a cigarette. | Дайте мне сигарету. |
| Give peace a chance. | Соглашайтесь на мирное урегулирование. |
| Give peace a chance. | Дайте миру шанс. |
| Give peace a chance. | Дай миру шанс. |
| Give me a minute. | Дай мне минуту. |
| Give me a minute. | Дайте мне минуту. |
| Give me a minute. | Удели мне минутку. |
| Give me a minute. | Подожди минуту. |
| Give me a little. | Дай мне немного. |
| Give me a hint. | Намекни мне. |
| Give me a chance! | Дайте мне шанс! |
| Give me a chance! | Дай мне шанс! |
| Give me a break! | Отвали! |
| Give me a second. | Секундочку. |
| Give me a chance. | Дайте мне шанс! |
Related searches : Give Quotation - Give A - A Give - Receive A Quotation - Get A Quotation - Require A Quotation - Make A Quotation - Request A Quotation - Submit A Quotation - Provide A Quotation - Create A Quotation - Solicit A Quotation
