Translation of "giving a lecture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Giving - translation :

дающий

Giving a lecture - translation :

давая лекции

Lecture - translation :

лекция

Keywords : даю давать дает дам дал лекцию лекции лекция нотации лекций

Examples (External sources, not reviewed)

So he was giving a lecture at UCLA,	Однажды он давал лекцию в UCLA,
Okay? So I stopped giving the lecture.	Я прервал лекцию.
Once in a lecture, he was giving a class, he got stuck trying to calculate 7 x 9.	Однажды, ведя лекцию, он не мог посчитать сколько будет 7 x 9.
Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously.	Представьте, что, читая лекцию, можно одновременно говорить с людьми на их родном языке.
And it turns out they are medical students on their way to a lecture about the latest suturing techniques, and he's the guy giving the lecture. (Laughter)	Оказалось, это студенты медики на пути на лекцию о наложении швов, а этот мужчина их лектор.
A default lecture...	Упражнение по умолчанию...
Open a default lecture	Открыть упражнение по умолчанию
Open a lecture file	Открыть упражнение
I don't need a lecture.	Я не нуждаюсь в лекции.
That's for a different lecture.	Но, это тема для отдельной лекции.
Lecture	Упражнение
In a traditional classroom, you have homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.	При традиционном изучении предмета в школе дается пара домашних заданий, задание, лекция, задание, лекция и после этого идет итоговый экзамен.
She is going to a lecture.	Она идёт на лекцию .
Well, that's a whole other lecture.	Вообще то это тема для отдельной лекции.
Lecture Properties	Свойства упражнения
Open Lecture...	Открыть упражнение...
Edit Lecture...	Изменить упражнение...
Lecture Statistics	Статистика
untitled lecture	Упражнение
So here's what we think we want to do Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously.	И вот что мы хотим сделать. Представьте, что, читая лекцию, можно одновременно говорить с людьми на их родном языке.
And for lecture five you need to know lecture four.	И для лекции пять Вы должны значить лекцию четыре.
A few people came to the lecture.	На лекцию пришло немного людей.
The lecture covered a lot of ground.	Лекция охватила множество областей.
The lecture covered a lot of ground.	Лекция затронула многие вопросы.
A Lecture on the Why of Y .	A Lecture on the Why of Y .
In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.	При традиционном изучении предмета в школе дается пара домашних заданий, задание, лекция, задание, лекция и после этого идет итоговый экзамен.
Don't lecture me.	Не поучай меня.
Don't lecture me.	Не поучайте меня.
Don't lecture me.	Не читай мне нотаций.
Don't lecture me.	Не читайте мне нотаций.
Override lecture font	Изменить шрифт упражнения
KTouch Lecture Editor	Редактор упражнений KTouch
Save Training Lecture	Сохранить упражнение
KTouch Lecture Editor	Редактор упражнений KTouch
Open Lecture File	Открыть упражнение
Edit current lecture	Изменить текущее упражнение
Create new lecture	Создать упражнение
A 300 person lecture room is a complete broadcast.	Лекция для 300 человек это просто вещание.
Then he gave me a lecture and a pamphlet.	ќн дал мне лекцию и брошюру.
In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University. After his lecture, a student got up and said to him,	В 1975 Мухаммед Али читал лекцию в Университете Гарварда.
The lecture you gave yesterday was a masterpiece.	Лекция, которую вы читали вчера, была шедевральной.
His lecture made a deep impression on us.	Его лекция произвела на нас глубокое впечатление.
The students are listening to a history lecture.	Студенты слушают лекцию по истории.
Giving a presentation	Режим презентации
His lecture disappointed us.	Его лекция нас разочаровала.

Показать эту страницу на русском языке