Translation of "global ranking" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But their exuberance biases India s global ranking relative to more empirically minded countries.
Но избыточность таких суждений оказывает влияние на мировое ранжирование Индии по отношению к другим, более эмпирически мыслящим странам.
It is ranked 401 in the 2012 Fortune Global 500 ranking of the world's biggest corporations.
По рейтингу Fortune Global 500 за 2012 год Tata Steel занимает 401 место среди 500 крупнейших корпораций мира.
Consider, for example, Colombia s grim ranking as global leader in the number of victims injured by landmines.
Возьмем, например, печальную статистику Колумбии как глобального лидера по количеству жертв и увечий от противопехотных мин.
The company is the seventh largest in the world according to the 2011 Fortune Global 500 ranking.
Компания занимает 7 место в списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 2011 года.
Project ranking ι
ЛУЧШИХ ПРОЕКТОВ
The Forbes Global 2000 is an annual ranking of the top 2000 public companies in the world by Forbes magazine.
Forbes 2000 список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes.
This is not ranking people.
Это не ранжирование людей.
Prime Ministers Ranking Canada's Leaders .
Prime Ministers Ranking Canada s Leaders .
(a) High ranking Syrian officials
a) Высокопоставленные сирийские должностные лица
Suggested ranking of priorities, 2006
НАША ЦЕЛЬ
So then here's the final ranking.
И наконец, сводная таблица альтернативных источников.
I'm a very high ranking captain...
Я капит Я капита Я капитан
An overview of the last years Ghent was also placed among top 95 universities in the world according to the Russian based Global University Ranking.
Краткий обзор прошлых лет Также Гентский университет вошёл в список лучших 95 университетов мира, согласно российскому рейтингу Global University Ranking.
The limited edition achieved a ranking of four out of 50 in the ranking for the next two weeks.
В последующие две недели после выпуска ограниченное издание получило четвёртое место из 50 ти возможных.
Again, China sent a low ranking official.
Снова Китай послал низкопоставленного чиновника.
Americans eavesdropped on high ranking Japanese officials
Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников
Ranking of the most sanctioned oil companies.
Список самых санкционируемых нефтяных компаний.
Russia Needs Own Top Universities Ranking Poisk.
России нужен свой рейтинг ведущих университетов Поиск.
Will include high ranking scientists from NASA.
Нам сообщают, что в президентской конференции, о которой мы только что сообщили, будут присутствовать высокопоставленные ученые из НАСА
Broadcast Awards are segmented based on market size, major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100) and small market (All other Markets).
Причём она ранжируется в зависимости от широты охваты аудитории на несколько номинаций major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100), small market (All other Markets).
Quietly, South Korea has moved away from being defined by its problematic North Korean neighbor, and is becoming an important middle ranking power in global affairs.
Без лишнего шума Южная Корея сменила статус проблемного соседа Северной Кореи на важную силу среднего уровня в глобальных вопросах.
The sector output reached US 39 billion in 2009, ranking first in global market share in IC manufacturing, packaging, and testing, and second in IC design.
Сектор производства достиг 39 млрд долларов США в 2009 году, заняв первое место на мировом рынке по IC производству, пакованию и тестированию и второе по дизайну IC.
The most important thing here is the ranking.
Главное здесь было место.
The order came from a higher ranking officer.
Приказ вышестоящего офицера.
In 2000 it was the European ranking tournament.
В сезоне 2000 01 турнир был рейтинговым взамен European Open.
In brackets, the points in the Club Ranking.
Разница забитых и пропущенных очков в регулярном сезоне.
Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002
Категории преступлений, зарегистрированных в Вануату в 1988 2002 годах
This season saw the introduction of a new ranking tournament in Shanghai, while the Malta Cup lost its status as a ranking tournament.
В этом сезоне появился новый рейтинговый турнир, Шанхай Мастерс, а Кубок Мальты потерял статус рейтингового и стал пригласительным.
He climbed to his highest ranking so far, no.
Такого же результата он добился и на турнире в Умаге.
He was at a career best ranking of no.
Затем в Монте Карло он добирается до третьего раунда.
Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector
Рейтинг Сирийской Арабской Республики по показателям промышленного сектора
And once you've done that you've got a ranking.
И как только вы сделали, что вы получили Следующий шаг это вырезать те, которые не являются действительно ваш бизнес цели.
learning that occurs. Finally, Leaderboards, Leaderboards are about ranking.
Узнав, что происходит.
I've heard about him he's a top ranking architect.
Я слышал о нем это архитектор с мировым именем.
The WRC will also introduce a ranking system called the Drivers' World Rally Ranking system in 2010, similar to that in golf or tennis.
С нового года вводится рейтинговая система для гонщиков, по подобию теннисного рейтинга ATP Drivers' World Rally Ranking.
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
И то, что вы можете увидеть, это сучку, которая находится очень и очень ниско в йерархии, которая с легкостью держит кость подальше от кобыля, который высоко в йерархии.
Marina Litvinovich, Global Voices contributing editor and profound investigative journalist, launches Power of the Families, a Wikipedia like report on corruption and nepotism among the top ranking Russian officials.
Автор Global Voices и известный журналист Марина Литвинович опубликовала доклад в стиле Википедии Власть семей , в котором она пишет о коррупции и непотизме среди высших российских чиновников.
Snooker world ranking points 2009 2010 The official world ranking points for the 96 professional snooker players in the 2009 2010 season are listed below.
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 2010 2011 представляет собой сумму рейтинговых очков, набранных снукеристами за предыдущие два сезона (2008 09 и 2009 10).
Korea s relatively low ranking reflects the inclusion of North Korea.
Относительно низкая позиция Кореи отражает объединение с Северной Кореей.
Ranking suspected answers to natural language questions using predictive annotation.
Ranking suspected answers to natural language questions using predictive annotation.
He ended the year with a ranking of world no.
На турнире в Нью Хейвене дошёл до полуфинала.
The Australian Goldfields Open is a professional ranking snooker tournament.
Australian Goldfields Open профессиональный рейтинговый снукерный турнир в Австралии.
However, the great majority are employed in lower ranking posts.
Вместе с тем большинство из них трудятся на должностях самого низкого уровня.
Within the education hierarchy, men fill the higher ranking positions.
В системе образования мужчины занимают более высокие должности.
So there are a few more details about the ranking.
Таким образом, есть более подробная информацию о ранге.

 

Related searches : Forced Ranking - Final Ranking - Search Ranking - Credit Ranking - Highest Ranking - Priority Ranking - Stack Ranking - Risk Ranking - World Ranking - Higher Ranking - Percentile Ranking - Lower Ranking - Sales Ranking