Translation of "globalization efforts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Populists effectively converted these memories into a political force that rejected efforts leading to globalization and an open society. | Популисты превратили эти настроения в политическую силу, отвергающую все усилия, ведущие к глобализации и открытому обществу. |
| I. Globalization | I. Глобализация |
| Efforts to restrict people s movement between countries expose the soft underbelly of globalization the deepening gap between countries mean incomes. | Старания ограничить передвижение людей между странами демонстрирует уязвимое место глобализации растущий разрыв между средними доходами стран. |
| Globalization Marches On | Глобализация на марше |
| Globalization Means Westernization | Глобализация Означает Вестернизацию |
| Making Globalization Work | Сделать глобализацию эффективной |
| One is globalization. | Одна из них глобализация. |
| Artificial Intelligence and Globalization | Искусственный интеллект и глобализация |
| Learning Globalization From Football | Глобализация на примере футбола |
| Globalization and Anti Americanism | Глобализация и антиамериканизм |
| Which Globalization Will Survive? | Какая глобализация сможет выжить? |
| Globalization entails increasing interdependence. | Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость. |
| The Diseases of Globalization | Болезни глобализации |
| The Globalization of Ethics | Глобализация этики |
| The Globalization of Protest | Глобализация протеста |
| The Globalization of Science | Глобализация науки |
| Financial globalization is exploding. | Финансовая глобализация развивается взрывными темпами. |
| The problem is that economic globalization has outpaced the globalization of politics and mindsets. | Проблема состоит в том, что экономическая глобализация опередила глобализацию политики и образа мыслей. |
| How Globalization Stabilizes Poor Countries | Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран |
| Globalization and the Beautiful Game | Глобализация и красивая игра |
| Globalization and the Genoa Summit | Глобализация и саммит в Генуе |
| Globalization and the United Nations | Глобализация и Организация Объединенных Наций |
| Globalization has also fueled contagion. | Глобализация также подпитывала заражение. |
| Making Globalization Work for All | Сделать глобализацию эффективной для всех |
| Democratizing globalization will take time. | На демократизацию глобализации потребуется определенное время. |
| The Real Hazard of Globalization | Реальная угроза глобализации |
| The Social Dimensions of Globalization | Социальные аспекты глобализации |
| The Globalization of Mass Politics | Глобализация массовой политики |
| The Globalization of Old Age | Глобализация старости |
| Volunteer efforts | Волонтёрские усилия |
| Will the Iraq War Kill Globalization? | Остановит ли война в Ираке процесс глобализации? |
| America led the world in globalization. | Америка повела мир по пути глобализации. |
| Sorting out the Debate on Globalization | Разбираясь в дебатах о глобализации |
| The Dark Matter of Financial Globalization | Темная сущность финансовой глобализации |
| The Death of the Globalization Consensus | Конец консенсуса по глобализации |
| Why is globalization so at risk? | Почему глобализация оказалась в опасности? |
| Financial globalization is a recent phenomenon. | Финансовая глобализация это новый феномен. |
| The New Old Politics of Globalization | Новая старая политика глобализации |
| This is my version of globalization. | Вот моя версия глобализации. |
| And then globalization is taking place. | Затем наступает процесс глобализации. На первый план |
| Likewise, economic globalization cannot be undone. | Кроме того, экономическая глобализация не может быть отменена. |
| Patriotism in the Age of Globalization | Патриотизм в эпохе глобализации |
| Globalization destroys the diversity of languages. | Глобализация уничтожает языковое многообразие. |
| Globalization exposes a country to enormous shocks. | В процессе глобализации всякая страна может испытать чудовищные потрясения. |
| Pure capitalism and globalization evoke horrific images. | Чистый капитализм и глобализация вызывают в представлении ужасные образы. |
