Translation of "globalization efforts" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Efforts - translation :

усилия

Globalization - translation :

глобализация

Globalization efforts - translation :

усилия глобализации

Keywords : усилия усилиям старания усилий попытки

Examples (External sources, not reviewed)

Globalization and interdependence globalization	Глобализация и взаимозависимость глобализация и взаимозависимость
We must promote the humanization of security rather than embark on efforts to militarize globalization.	Мы должны содействовать гуманизации безопасности, а не идти по пути милитаризованной глобализации.
Today's world necessitates our collective efforts in view of the interdependence brought about by globalization.	Современный мир нуждается в наших коллективных усилиях в силу той взаимозависимости, которую принесла с собой глобализация.
globalization	глобализация
In that connection, international efforts were required to incorporate the States affected by globalization in the world economy.	В связи с этим следует направлять международные усилия на вовлечение стран, испытывающих негативное влияние глобализации, в мировую экономику.
I. Globalization	I. Глобализация
Managed globalization.	Регулируемая глобализация.
Populists effectively converted these memories into a political force that rejected efforts leading to globalization and an open society.	Популисты превратили эти настроения в политическую силу, отвергающую все усилия, ведущие к глобализации и открытому обществу.
Efforts to restrict people s movement between countries expose the soft underbelly of globalization the deepening gap between countries mean incomes.	Старания ограничить передвижение людей между странами демонстрирует уязвимое место глобализации растущий разрыв между средними доходами стран.
In sum, the international community must assist the developing countries in their efforts to meet the challenges arising from globalization.	Другими словами, международное сообщество должно оказывать помощь развивающимся странам в преодолении трудностей, вызванных глобализацией.
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power.	Глобализация власти мы говорим о глобализации рынков, но на самом деле это глобализация настоящей власти.
Globalization Marches On	Глобализация на марше
Globalization Means Westernization	Глобализация Означает Вестернизацию
Making Globalization Work	Сделать глобализацию эффективной
One is globalization.	Одна из них глобализация.
Adjusting to globalization	Адаптация к процессу глобализации
Globalization and interdependence	Глобализация и взаимозависимость международная миграция и развитие
Artificial Intelligence and Globalization	Искусственный интеллект и глобализация
Globalization and Anti Americanism	Глобализация и антиамериканизм
Learning Globalization From Football	Глобализация на примере футбола
Globalization entails increasing interdependence.	Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость.
The Diseases of Globalization	Болезни глобализации
The Globalization of Ethics	Глобализация этики
The Globalization of Protest	Глобализация протеста
The Globalization of Science	Глобализация науки
Which Globalization Will Survive?	Какая глобализация сможет выжить?
Financial globalization is exploding.	Финансовая глобализация развивается взрывными темпами.
Globalization and national sovereignty).	Globalization and national sovereignty).
Globalization threat or opportunity?	Глобализация угроза или возможность?
Committee on Managing Globalization	Записка секретариата
Again, globalization Chinese style.	Опять же, глобализация по китайски.
But the reality of globalization confronts us with the certainty that development does not depend merely on a country's conviction and efforts.	Однако реальность глобализации ставит нас перед фактом того, что развитие зависит не только от убеждений и усилий той или иной страны.
The problem is that economic globalization has outpaced the globalization of politics and mindsets.	Проблема состоит в том, что экономическая глобализация опередила глобализацию политики и образа мыслей.
Globalization and the Beautiful Game	Глобализация и красивая игра
Globalization and the Genoa Summit	Глобализация и саммит в Генуе
Globalization and the United Nations	Глобализация и Организация Объединенных Наций
Globalization has also fueled contagion.	Глобализация также подпитывала заражение.
How Globalization Stabilizes Poor Countries	Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
Making Globalization Work for All	Сделать глобализацию эффективной для всех
Democratizing globalization will take time.	На демократизацию глобализации потребуется определенное время.
The Globalization of Mass Politics	Глобализация массовой политики
The Globalization of Old Age	Глобализация старости
The Real Hazard of Globalization	Реальная угроза глобализации
The Social Dimensions of Globalization	Социальные аспекты глобализации
15th meeting Globalization and interdependence	15 е заседание Глобализация и взаимозависимость

Показать эту страницу на русском языке