Translation of "globalization opponents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| While opponents of globalization still fight neo liberal policies, political discourse has taken a new turn. | В то время, как противники глобализации все еще борются с нео либеральной политикой, политический диалог взял новый поворот. |
| Discrediting Opponents | Дискредитация оппонентов |
| My opponents did. | Это сделали мои противники. |
| Respectable opponents of globalization avoid it in fear that they will be called racists or insensitive to the plight of the world's poorest. | Также избегают ее и респектабельные противники глобализации, опасаясь обвинений в расизме и бесчувственности к тяжелому положению людей в бедных странах. |
| But such proofs had scant effect on their opponents, who shout that globalization aggravates poverty and inequality while blighting communities and the environment. | Но такие доказательства слабо повлияли на оппонентов, во весь голос заявлявших о том, что глобализация обостряет нищету и неравенство, одновременно разрушая общину и окружающую среду. |
| Destroy your opponents' tanks. | Уничтожьте танки вашего противника. |
| Don't underestimate your opponents. | Не недооценивай своих оппонентов. |
| I. Globalization | I. Глобализация |
| Opponents of globalization argue that trade sets off a race to the bottom, with nations converging towards the lowest levels of environmental, labor, and consumer protections. | Оппоненты глобализации утверждают, что торговля дает начало гонки ко дну , когда нации скатываются к самым низким уровням защиты окружающей среды, труда и потребителя. |
| All three are political opponents. | Заключение с дознания гласит |
| They are not junta opponents . | Они не противники хунты . |
| Can you outmaneuver your opponents? | Ты можешь перехитрить своих конкурентов? |
| Globalization Marches On | Глобализация на марше |
| Globalization Means Westernization | Глобализация Означает Вестернизацию |
| Making Globalization Work | Сделать глобализацию эффективной |
| One is globalization. | Одна из них глобализация. |
| Opponents, too, find themselves under threat. | Его оппоненты также оказались под угрозой. |
| The opponents call for new laws. | Противники требуют новых законов. |
| We ll be facing tough potential opponents. | Нам грозит суровый потенциальный противник. |
| He is generous to his opponents. | Он щедр с его врагами. |
| Artificial Intelligence and Globalization | Искусственный интеллект и глобализация |
| Learning Globalization From Football | Глобализация на примере футбола |
| Globalization and Anti Americanism | Глобализация и антиамериканизм |
| Which Globalization Will Survive? | Какая глобализация сможет выжить? |
| Globalization entails increasing interdependence. | Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость. |
| The Diseases of Globalization | Болезни глобализации |
| The Globalization of Ethics | Глобализация этики |
| The Globalization of Protest | Глобализация протеста |
| The Globalization of Science | Глобализация науки |
| Financial globalization is exploding. | Финансовая глобализация развивается взрывными темпами. |
| Play Go against human or computer opponents | Игра в Го с противником или компьютером |
| Collect powerups and avoid your opponents' trails | Собирайте бонусы и избегайте на трассе своих противников |
| Tyrannical governments frequently gaol their political opponents. | Деспотические правительства часто сажают в тюрьму своих политических оппонентов. |
| The problem is that economic globalization has outpaced the globalization of politics and mindsets. | Проблема состоит в том, что экономическая глобализация опередила глобализацию политики и образа мыслей. |
| How Globalization Stabilizes Poor Countries | Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран |
| Globalization and the Beautiful Game | Глобализация и красивая игра |
| Globalization and the Genoa Summit | Глобализация и саммит в Генуе |
| Globalization and the United Nations | Глобализация и Организация Объединенных Наций |
| Globalization has also fueled contagion. | Глобализация также подпитывала заражение. |
| Making Globalization Work for All | Сделать глобализацию эффективной для всех |
| Democratizing globalization will take time. | На демократизацию глобализации потребуется определенное время. |
| The Real Hazard of Globalization | Реальная угроза глобализации |
| The Social Dimensions of Globalization | Социальные аспекты глобализации |
| The Globalization of Mass Politics | Глобализация массовой политики |
| The Globalization of Old Age | Глобализация старости |
