Translation of "go my way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He went his way, I go my way. | Он пошёл своей дорогой, а я иду своей. |
| Let me go my own way. | Позвольте мне пойти своим путем. |
| My friend remembered which way to go. | Мой друг вспомнил, куда идти. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | С дороги. С дороги. С дороги |
| Way to go. | Молодец. |
| Way to go! | Молодец! |
| Way to go! | Браво! |
| Way to go! | Так держать! |
| Go that way. | Иди туда. |
| Go that way. | Идите туда. |
| Go that way. | Иди потуда. |
| Go that way. | Идите потуда. |
| Go that way. | Иди по этой дороге. |
| Go that way. | Иди этой дорогой. |
| They go, But how can I possibly find my way in that? | Они думают Но как я могу поучаствовать в этом? |
| Yes, my I'll go way to the back right now, how about you? | Да Теперь я пойду к задним рядам, вы? |
| Way to go, Turkey! | Вперед, Турция! |
| Way to go GENTLEMEN. | Так держать, ГОСПОДА. |
| Let's go this way. | Пойдём здесь. |
| Let's go this way. | Пойдём по этой дороге. |
| I'll go this way. | Я пойду этой дорогой. |
| Way to go, Tom! | Так держать, Том! |
| Outta my way! | Прочь с дороги! |
| Outta my way! | С дороги! |
| It could go either way. | Ситуация может начать развиваться в любую сторону. |
| Which way should I go? | Какой дорогой мне следует идти? |
| Which way should I go? | Какой дорогой я должен идти? |
| Which way will we go? | Каким путём мы пойдём? |
| Which way will we go? | Какой дорогой мы пойдём? |
| Which way did he go? | В каком направлении он пошёл? |
| Which way did she go? | В какую сторону она пошла? |
| I wouldn't go that way. | Я бы не пошёл этим путём. |
| He blocked my way. | Он загородил мне дорогу. |
| He blocked my way. | Он перегородил мне дорогу. |
| I'm on my way. | Я уже иду. |
| I'm on my way. | Я уже еду. |
| I'm on my way. | Я в пути. |
| Out of my way! | Прочь с дороги! |
| Out of my way! | Прочь с моей дороги! |
| Tom blocked my way. | Том перегородил мне дорогу. |
| Don't go out of your way. | Не сворачивай со своего пути. |
| Let him go his own way. | Пусть поступает, как хочет. |
| Things don't always go your way. | Не всегда всё бывает по твоему. |
| Things don't always go your way. | Не всегда всё бывает по вашему. |
| You are in my way. | Ты на моем пути. |
