Translation of "go no go" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No. It should be Go Go Gadget! | Нет, суперпружины Мистера Гаджета! |
| 'No, I'll go in. | Нет, уж я войду. |
| No, let's go away!... | Нет, уедем... |
| No, I didn't go. | Нет, я не пошёл. |
| No, I didn't go. | Нет, я не поехал. |
| No, I didn't go. | Нет, я не ходил. |
| No, I didn't go. | Нет, я не ездил. |
| No, I won't go there. | Нет, не поеду. |
| No, this can't go on. | Нет, это нельзя, надо начать. |
| No, I didn't go out. | Нет, я не вышел. |
| No, I didn't go out. | Нет, я не выходил. |
| No, no, no, shush. We've got to go quickly. | Нет, нет, нет, тихо. У нас мало времени. |
| No, we have to go now. | Нет, нам сейчас нужно идти. |
| No, I will go by bus. | Нет, я поеду на автобусе. |
| I will go there no more. | Я туда больше не пойду. |
| They had no place to go. | Им было некуда идти. |
| Tom had no place to go. | Тому было некуда идти. |
| Tom has no plans to go. | Том не планирует идти. |
| No one wants to go there. | Никто не хочет идти туда. |
| No one wants to go there. | Никто не хочет туда идти. |
| No one wants to go there. | Никто не хочет туда ехать. |
| No, I don't want to go. | Нет, я не хочу идти. |
| We have no place to go. | Нам некуда пойти. |
| We have no place to go. | Нам некуда идти. |
| I have no place to go. | Мне некуда идти. |
| I've got no place to go. | Мне некуда идти. |
| Go, go, go! | Иди, иди, иди! |
| 'No, he is always preparing to go.' | Нет, все собирается. |
| 'No, I will go through the garden.' | Нет, я из сада пройду. |
| You have no right to go there. | Вы не имеете права туда ходить. |
| You have no right to go there. | Ты не имеешь права туда ходить. |
| We have no choice but to go. | У нас нет другого выбора, кроме как пойти. |
| We have no choice but to go. | У нас нет другого выбора, кроме как поехать. |
| I had no choice but to go. | Мне не оставалось ничего другого, кроме как уйти. |
| Tom had no place else to go. | Тому больше некуда было пойти. |
| No one is allowed to go there. | Никому не разрешается туда ходить. |
| No one is allowed to go there. | Туда никому нельзя. |
| I had no place else to go. | Мне некуда было больше идти. |
| I had no place else to go. | Мне больше некуда было идти. |
| I have no choice but to go. | У меня нет другого выбора, кроме как пойти. |
| I have no choice but to go. | У меня нет другого выбора, кроме как поехать. |
| I have no idea where to go. | Я понятия не имею, куда идти. |
| I have no desire to go there. | У меня нет желания туда идти. |
| I have no desire to go there. | У меня нет желания туда ехать. |
| they'd go, No, no. I don't need one of those. | он вам скажет О нет, только этого мне не хватало. |
