Translation of "go on me" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Go on without me.
Продолжайте без меня.
Go on without me.
Продолжай без меня.
You go on without me.
Продолжайте без меня.
You go on without me.
Продолжай без меня.
You have to go on without me.
Вам надо продолжать без меня.
You have to go on without me.
Тебе надо продолжать без меня.
Will you go on a picnic with me?
Пойдёшь со мной на пикник?
Will you go on a picnic with me?
Пойдёте со мной на пикник?
Will you go on a picnic with me?
Поедешь со мной на пикник?
Will you go on a picnic with me?
Поедете со мной на пикник?
This gives me the strength to go on.
Это дает мне силы продолжать.
Will you go on a date with me?
Пойдёшь со мной на свидание?
You don't have to go easy on me.
Ты не должен со мной миндальничать.
You don't have to go easy on me.
Ты не должен со мной деликатничать.
I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down!
представить тренера, кричащего мне Вперед, Льюис, вперед! не останавливайся, не снижай темп!
Come on, let's go. Where are you taking me?
Ну давай, пойдём . Куда ты меня ведёшь?
Do you want to go on a picnic with me?
Хочешь пойти со мной на пикник?
Do you want to go on a picnic with me?
Хотите пойти со мной на пикник?
Do you want to go on a picnic with me?
Хочешь поехать со мной на пикник?
Do you want to go on a picnic with me?
Хотите поехать со мной на пикник?
Let me go!
Пусти меня!
Let me go!
Дайте мне уйти!
Let me go!
Дай мне уйти!
Let me go!
Позвольте мне пойти!
Let me go!
Позволь мне пойти!
Let me go!
Позвольте мне уйти!
Let me go!
Позволь мне уйти!
Let me go.
Позвольте мне уйти!
Let me go.
Позволь мне уйти!
Let me go.
Пусти меня.
Go without me!
Иди без меня!
Go without me.
Иди без меня.
Go without me.
Идите без меня.
Go without me.
Поезжайте без меня.
Go without me.
Поезжай без меня.
Let me go, you're choking me.
Отпусти, ты меня задушишь.
The doctor advised me that I should go on a diet.
Врач посоветовал мне сесть на диету.
The prize money enabled me to go on a world cruise.
Призовые деньги позволили мне отправиться в путешествие вокруг света.
I was about to go out when he called on me.
Я собирался выходить, когда он ко мне зашёл.
My father would not permit me to go on to college.
Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
Do you think Tom would go on a date with me?
Как ты думаешь, Том пошёл бы со мной на свидание?
Do you think Tom would go on a date with me?
Как вы думаете, Том пошёл бы со мной на свидание?
My mother doesn't want me to go skating on the pond.
Мама не хочет, чтобы я ходил кататься на коньках на пруд.
I'll go provided you go with me.
Я пойду, если только ты пойдешь со мной.
Let me go alone.
Позволь мне пойти одному.