Translation of "go out of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't go out of your way. | Не сворачивай со своего пути. |
| Let's go out. | Давай выйдем. |
| Let's go out. | Давайте выйдем. |
| Let's go out. | Давай куда нибудь сходим. |
| Let's go out. | Давайте куда нибудь сходим. |
| Go find out. | Иди выясни. |
| Go find out. | Иди и выясни. |
| Go create. Go figure it out. | Идите и творите. Ищите, разбирайтесь. |
| Go out of the room at once. | Выйди из комнаты сейчас же. |
| Can I go out of the room? | Я могу выйти из комнаты? |
| The lights go out. | Свет гаснет. |
| Didn't you go out? | Ты не уходил? |
| Didn't you go out? | Ты не выходил? |
| Didn't you go out? | Ты не выходила? |
| Didn't you go out? | Вы не выходили? |
| You can't go out. | Тебе нельзя выходить. |
| You can't go out. | Вам нельзя выходить. |
| I must go out. | Я должен выйти. |
| Let's go out tonight? | Давай куда нибудь сходим сегодня вечером? |
| Let's go find out. | Пойдём выясним. |
| Did you go out? | Ты выходил? |
| Did you go out? | Вы выходили? |
| They rarely go out. | Они редко выходят из дома. |
| We rarely go out. | Мы редко выходим из дома. |
| I can't go out. | Я не могу выйти. |
| I never go out. | Я никогда не выхожу на улицу. |
| I never go out. | Я вообще не выхожу на улицу. |
| Don't go out tonight. | Не выходите сегодня ночью. |
| I seldom go out. | Я редко выхожу. |
| I seldom go out. | Я редко выхожу из дома. |
| Go out of town with friends and family! | 10,5 ожидаемого увеличения цены на газ |
| Because of rain, I could not go out. | Из за дождя я не смог выйти на улицу. |
| He couldn't go out because of the snow. | Он не смог выйти из дома из за снегопада. |
| He couldn't go out because of the snow. | Он не мог выйти из дома из за снегопада. |
| I couldn't go out because of the snow. | Из за снега я не смог выйти из дома. |
| I couldn't go out because of the rain. | Я не мог пойти из за дождя. |
| We couldn't go out because of the rain. | Мы не смогли пойти из за дождя. |
| That's a reason to go out of home. Yeah? | Чем вам не повод провести вечер вне дома? А? |
| It was careless of her to go out alone. | Это было неосторожно с её стороны, выходить из дома одной. |
| Nobody was allowed to go out of the room. | Никому не было позволено покидать комнату. |
| We couldn't go out because of the heavy rain. | Мы не могли выйти из за сильного дождя. |
| I'm afraid to go out. | Я боюсь выходить из дома. |
| Don't go out after dark. | Не выходи на улицу после наступления темноты. |
| Will you go out tomorrow? | Пойдёшь завтра куда нибудь? |
| Will you go out tomorrow? | Вы завтра куда нибудь пойдёте? |
