Translation of "go out of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cherkasova, go out. Out! | Да а а, настоящую музыку понимают немногие. |
| Get out of here! Go! | Прочь отсюда, ты вызываешь у нас ужас! |
| Go out... | Иди... |
| The prince, when they go in, shall go in with of them and when they go out, he shall go out. | И князь должен находиться среди них когда они входят, входит и он и когда они выходят, выходит и он. |
| Get out of here. Now go on! Go on home. | Беспокоиться не о чем! |
| Go create. Go figure it out. | Идите и творите. Ищите, разбирайтесь. |
| Don't go out of your way. | Не сворачивай со своего пути. |
| Go on, get out of here. | Отправляйся в кровать. Убирайся! |
| Go on, get out of here. | Ну же, уйди с прохода. |
| Go on, get out of here. | Он сдался, потому что решил, что так будет лучше. |
| Go on, get out of there! | А ну, убирайся отсюда! |
| Go on, get out of here! | Иди отсюда! |
| Go on, get out of here! | Иди, вон отсюда! |
| Go on. Get out of here. | Все, уходите. |
| Go on. Get out of it! | Давайте, гоните их прочь. |
| I'd go out of my mind. | Я сойду с ума |
| Let's go out. | Давай выйдем. |
| Let's go out. | Давайте выйдем. |
| Let's go out. | Давай куда нибудь сходим. |
| Let's go out. | Давайте куда нибудь сходим. |
| Go find out. | Иди выясни. |
| Go find out. | Иди и выясни. |
| We'll go out. | Ладно, но нам уже пора. |
| Batischev, go out. | И тогда личная жизнь у многих могла бы быть богаче. |
| Go on, out! | Отойди! |
| Go! Get out! | Проваливай! |
| Out you go. | Мое сокровище. |
| Out you go! | Он просто карлик, понимаете? |
| Go out, Max. | Иди, Макс. |
| Go away. Out! | Вон, вон! |
| Go on, out! | Ну же, идите! |
| So we go out together and go out together and get nowhere. | И вот мы выходим вместе, ходим вместе, а ни к чему не приходим. |
| Go out of the room at once. | Выйди из комнаты сейчас же. |
| Can I go out of the room? | Я могу выйти из комнаты? |
| Go on, get out, all of you! | бирайтесь, вы все! |
| Go on, get out of my house. | Проваливай из моего дома. |
| Go on, get out of it now. | Давай, покончи с этим. |
| Go on, get them out of here. | Давай, уведи их. |
| I go out of my mind, Mama. | Я схожу с ума, мама. |
| Oh, sir, could we go out? Out? | Сэр, прогуляемся? |
| That's it, let's go! Get out! Out! | Давайте, разойдитесь! |
| Now, you go out and stay out. | А сейчас иди на улицу и играй там. |
| The lights go out. | Свет гаснет. |
| Didn't you go out? | Ты не уходил? |
| Didn't you go out? | Ты не выходил? |
