Translation of "go to eat" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's go to eat. | Пойдём поедим. |
| Let's go to eat together. | Пойдёмте есть вместе. |
| Let's go to eat together. | Пойдём поедим вместе. |
| Let's go out to eat. | Пойдём куда нибудь поедим. |
| Go buy something to eat. | Пойди купи что нибудь поесть. |
| Let's go eat. | Пойдём поедим. |
| Let's go eat. | Пойдём есть. |
| I need to go eat something. | Мне надо пойти поесть чего нибудь. |
| You have to eat before you go. | Тебе надо поесть перед выходом. |
| You have to eat before you go. | Вам надо поесть перед выходом. |
| Why don't we go out to eat? | Почему бы нам не сходить куда нибудь поесть? |
| I'll go find us something to eat. | Пойду найду нам что нибудь поесть. |
| Let's eat before we go. | Давай поедим, прежде чем поедем. |
| Let's eat before we go. | Давай поедим перед выходом. |
| Let's eat before we go. | Давайте поедим перед выходом. |
| Let's eat before we go. | Давай поедим, перед тем как ехать. |
| Let's eat before we go. | Давайте поедим, перед тем как ехать. |
| Let's go ahead and eat. | Давай приступим к еде. |
| Let's go outside and eat. | Давай сходим куда нибудь поедим. |
| Let's go out and eat. | Пойдём куда нибудь поедим. |
| We'll go after we eat. | Мы пойдём, после того как поедим. |
| We'll go after we eat. | Мы пойдём после еды. |
| We could go eat together. | Мы могли бы пойти поесть вместе. |
| Let's go eat. I'm starving. | Пойдём поедим. Я умираю с голоду. |
| Tom suggested that we go out to eat. | Том предложил пойти и где нибудь перекусить. |
| I don't want to go and eat today. | Я не хочу идти есть сегодня. |
| I think I'll go buy something to eat. | Пойду ка я куплю чего нибудь поесть. |
| I'll go and get you something to eat. | Я пойду принесу тебе чего нибудь поесть. |
| I'll go and get you something to eat. | Я пойду принесу тебе какой нибудь еды. |
| I'll go and get you something to eat. | Я пойду принесу вам какой нибудь еды. |
| I'll go and get you something to eat. | Я пойду принесу вам чего нибудь поесть. |
| We'll eat, and then go straight to bed. | Мы поедим, а потом сразу пойдём спать. |
| Do you want to go get something to eat? | Хочешь пойти и чего нибудь поесть? |
| I want Tom to go get me something to eat. | Я хочу, чтобы Том принёс мне что нибудь поесть. |
| You shouldn't eat just before you go to bed. | Не надо есть перед сном. |
| Here's some money. Go buy yourself something to eat. | Вот немного денег. Иди купи себе чего нибудь поесть. |
| Here's some money. Go buy yourself something to eat. | Вот немного денег. Идите купите себе чего нибудь поесть. |
| Let's eat something before we go. | Давай поедим чего нибудь перед уходом. |
| Why don't we all go out to get something to eat? | Почему бы нам всем не пойти и не перекусить? |
| You should eat something before you go. | Тебе следует поесть чего нибудь, прежде чем уйдешь. |
| First we'll eat, and then we'll go. | Сначала мы поедим, потом пойдём. |
| First we'll eat, and then we'll go. | Сначала поедим, а потом пойдём. |
| First we'll eat, and then we'll go. | Сначала поедим, а потом поедем. |
| Eat, or else it will go cold. | Ешь, а то остынет. |
| Go ahead and eat. It will get cold. | Давай ешь. Остынет. |
