Translation of "goals and purposes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
Tom and Mary have similar goals.
У Тома и Мэри похожие цели.
scores and their goals after school.
Занятия проводились в большом зале.
Stop thinking about your purposes and desires only!
Прекратите думать только о своих целях и желаниях!
The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease.
Цели развития для нового тысячелетия это согласованные цели мирового сообщества, направленные на борьбу с бедностью, голодом и болезнями.
For money laundering purposes?
Чтобы отмывать деньги?
Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
The Brazilian scored two goals and three assists.
На счету бразильца два гола и три результативные передачи.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
Image for illustration purposes only.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum.
Однако многим новым потенциальным целям не хватает единодушной поддержки, и поэтому добавление новых целей, или целей, которые будет не так просто измерить, может привести к гашению импульса.
Second, what are the purposes and priorities of foreign policy?
Во вторых, каковы цели и приоритеты внешней политики?
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.
В России для этих целей используют якутских, башкирских и монгольских лошадей.
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.
Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
Tom scored four goals.
Том забил четыре гола.
We have many goals.
У нас много целей.
My goals are modest.
У меня скромные цели.
Tom scored three goals.
Том забил три гола.
Think about your goals.
Думай о своих целях.
Write your goals down.
Запишите свои цели.
We achieved our goals.
Мы достигли своих целей.
The right political goals and diplomatic priorities are crucial.
Правильные политические цели и дипломатические приоритеты являются решающими.
The Hidden Purposes of High Finance
Скрытые цели крупных финансовых операций
We are for decorative purposes only.
Мы только для декоративных целей .
The purposes of this Protocol are
Цели настоящего Протокола заключаются в
For the purposes of this Protocol
Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции
The purposes of this Convention are
Цели настоящей Конвенции заключаются в следующем
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
New departments and state secretaries with clearly designed purposes were introduced.
Были введены новые ведомства, а также должности государственных секретарей с четко определенными задачами и обязанностями.
We have global goals and shared destinies that connect us.
У нас есть глобальные цели и общие судьбы, которые нас объединяют.
I'm better able to focus on my goals and dreams.
Я лучше концентрируюсь на своих целях и мечтах.
We attacked hard and scored two goals at the end.
Мы много атаковали и в концовке забили два гола.
The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information
Вебсайт DePeru.com суммировал цели конкурса и опубликовал следующее
They're called Millennium Development Goals.
Они называются Цели развития тысячелетия .
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
These goals are within reach.
Данные цели можно достигнуть.
Did you accomplish your goals?
Ты достиг своих целей?
The Paraguayan scored three goals.
Парагваец забил три гола.
He finally achieved his goals.
Он наконец достиг своих целей.
She has achieved her goals.
Она достигла своих целей.
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
I set myself realistic goals.
Я ставлю перед собой реальные цели.