Translation of "gonna be fun" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Who's gonna be there? | Кто там будет? |
| she's gonna be okay | Она будет в порядке. |
| I'm gonna be in my room. | Я буду у себя в комнате. |
| You're gonna be famous one day. | Однажды ты станешь знаменитым. |
| That'd be fun. | Это было бы весело. |
| That'd be fun. | Это было бы забавно. |
| So we're gonna have a barbecue party. Tell your parents that my parents are gonna be there. | Мы собираемся устроить барбекю. Скажи своим родителям, что мои родители будут там. |
| It should be fun. | Должно быть весело. |
| This will be fun. | Это будет весело. |
| It would be fun. | Было бы весело. |
| That would be fun. | Это было бы смешно. |
| That would be fun. | Это было бы весело. |
| That would be fun. | Это было бы забавно. |
| That could be fun. | Это могло бы быть весело. |
| I m gonna rival that! I m gonna put a plant there! | Я нарисую сорняк и на ней! |
| Haters gonna hate. | Критики не избежать. |
| Haters gonna hate. | Ненавистники будут ненавидеть. |
| It's gonna be so great when the pain stops. Ow! | Будет так здорово, когда боль наконец прекратиться . Ууууу... |
| I thought it'd be fun. | Я думал, будет весело. |
| This job should be fun. | Должно быть, это прикольная работа. |
| Come on, it'll be fun. | Давай, весело будет. |
| Come on, it'll be fun. | Давайте, весело будет. |
| You need to be fun. | Нужно быть веселым. |
| I'm gonna shoot him. | Я пристрелю его. |
| That ain t gonna happen! | Да ни за что! |
| She's gonna kill me. | Она меня убьет. |
| I've got a feeling that tonight's gonna be a good night. | У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь. |
| That would be fun to watch. | Было бы забавно на это посмотреть. |
| Tom seems to be having fun. | Кажется, Тому весело. |
| This is going to be fun. | Это будет весело. |
| Jane is fun to be with. | С Джейн весело. |
| You seem to be having fun. | Кажется, тебе весело. |
| Tom thought it would be fun. | Том думал, что будет весело. |
| That'll be a lot of fun. | Это будет очень весело. |
| Come on, Tom. It'll be fun. | Ну же, Том, будет весело. |
| Tom is fun to be with. | С Томом весело. |
| I think that would be fun. | Я думаю, это было бы весело. |
| Tom is fun to be around. | С Томом весело. |
| I'm sure that it'll be fun. | Уверен, что будет весело. |
| Tom is fun to be around. | С Томом не соскучишься. |
| Tom thinks this will be fun. | Том думает, что это будет весело. |
| I think it would be fun. | И именно Робби стал их зачинщиком. |
| It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key. | Это надо делать веселясь. Щедрость еще больше развлечения. Вот где ключ. |
| Sali_Fyanji lmao there there, its gonna be okay RT mwimbu Tujilijili banned! | Sali_Fyanji ржунимагу, mwimbu, ладно, все будет хорошо таджилиджили объявили вне закона! |
| Dont think it's gonna happen | Не думаю, что идея будет реализована. |