Translation of "got messed up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He messed it up.
Он всё испортил.
Looks like I messed up.
Похоже, я облажался.
It looks like I messed up.
Похоже, я облажался.
This is all kinds of messed up.
Это просто жесть.
Even so, it is worth asking, What if Schabowski had not messed up?
Но все же стоит спросить а что если бы Шабовски не напутал?
I got up.
Я встал.
Nobody got up.
Никто не встал.
Nobody got up.
Никто не поднялся.
We got up.
Мы встали.
They got up.
Они встали.
Tom got up.
Том встал.
Tom got up.
Том поднялся.
I got up.
Я поднялся.
He got up regretfully.
Левин с сожалением тоже встал.
I got up early.
Я встал рано.
I got up early.
Я рано встал.
She got up late.
Она встала поздно.
I just got up.
Я только что встал.
I just got up.
Я только встал.
Tom got beaten up.
Тома избили.
Tom got up late.
Том встал поздно.
Tom got up late.
Том поздно встал.
Tom got up quickly.
Том быстро встал.
Tom got up quickly.
Том быстро поднялся.
Tom got up slowly.
Том медленно поднялся.
I got up late.
Я встал поздно.
I got up late.
Я поздно встал.
I got beaten up.
Меня избили.
I got up quickly.
Я быстро встал.
I got up quickly.
Я быстро поднялся.
Tom got up early.
Том встал рано.
And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives.
Если Вы возьмете газету за любой день, Вы найдете в ней множество имен людей, которые напортачили в жизни.
I got up at seven.
Я встал в семь.
We got up at dawn.
Мы встали на рассвете.
I got up about five.
Я встал около пяти.
I got up early yesterday.
Я вчера рано встал.
I got up about six.
Я встал около шести.
I got up at six.
Я встал в шесть.
She always got up early.
Она всегда рано вставала.
We got up after midnight.
Мы поднялись после полуночи.
Tom got up before dawn.
Том встал до рассвета.
Yesterday I got up early.
Вчера я встал рано.
You've got to get up.
Ты должен вставать.
You've got to get up.
Тебе надо вставать.
You've got to get up.
Вам надо вставать.