Translation of "got rid of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We got rid of everything.
Мы от всего избавимся.
Tom got rid of the evidence.
Том избавился от улик.
Tom got rid of his old car.
Том избавился от своей старой машины.
Tom got rid of his old books.
Том избавился от своих старых книг.
At last, we got rid of him.
Наконец то мы избавились от него.
I got rid of all the books.
Я избавился от всех книг.
I got rid of all the books.
Я избавилась от всех книг.
You've got to get rid of this.
Тебе надо от этого избавиться.
You've got to get rid of this.
Вам надо от этого избавиться.
You've got to get rid of it.
Тебе надо от этого избавиться.
You've got to get rid of it.
Тебе надо от него избавиться.
You've got to get rid of it.
Тебе надо от неё избавиться.
You've got to get rid of it.
Вам надо от этого избавиться.
You've got to get rid of it.
Вам надо от него избавиться.
You've got to get rid of it.
Вам надо от неё избавиться.
I got rid of my old fridge.
Я избавился от своего старого холодильника.
Mary got rid of her old books.
Мэри избавилась от старых книг.
Mary got rid of her old car.
Мэри избавилась от своей старой машины.
He got rid of his old bicycle.
Он избавился от своего старого велосипеда.
She got rid of her old bicycle.
Она избавилась от своего старого велосипеда.
He got rid of his old books.
Он избавился от своих старых книг.
She got rid of her old books.
Она избавилась от своих старых книг.
He got rid of his old car.
Он избавился от своей старой машины.
She got rid of her old car.
Она избавилась от своей старой машины.
We finally got rid of our old car.
Мы наконец избавились от нашей старой машины.
I got rid of all my old textbooks.
Я избавился ото всех моих старых учебников.
So they got rid of me, he proclaimed.
Так они от меня избавились се тует он.
We got rid of the mice in his house.
Мы избавились от мышей в его доме.
We've got to get rid of all this trash.
Нам надо избавиться от всего этого мусора.
I'm so glad you got rid of him. Me too.
Я так рад, что ты от него избавился . Я тоже .
Getting rid of red?
Избавимся от красного?
Get rid of her.
Избавься от неё!
Get rid of her.
Избавьтесь от неё!
Get rid of him.
Избавьтесь от него.
Get rid of him.
Избавься от него.
Get rid of Tom.
Избавься от Тома.
Get rid of Tom.
Избавьтесь от Тома.
Get rid of them.
Избавься от них.
Get rid of them.
Избавьтесь от них.
From conversations I've had, people have got rid of their collection, normally around 1998 or 1999.
Судя по разговорам, которые у меня были, люди избавились от своей коллекции, как правило, примерно в 1998 или 1999.
I'll get rid of them.
Я от них избавлюсь.
Get rid of the gun.
Избавься от ружья.
Get rid of the gun.
Избавьтесь от ружья.
I'm getting rid of Tom.
Я избавляюсь от Тома.
I'll get rid of Tom.
Я избавлюсь от Тома.