Translation of "got rusty" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My French is getting rusty.
Мой французский ржавеет.
My French is getting rusty.
Мой французский отстаёт.
My French is getting rusty.
Мой французский застаивается.
The frying pan is rusty.
Сковородка ржавая.
The rusty patches were like amber.
Ржавчина была вся янтарная.
My math is a little rusty.
Я немного подзабыл математику.
My French is a little rusty.
Мой французский немного запущен.
Tom hurt himself on a rusty nail.
Том поранился ржавым гвоздём.
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
Мой ржавый форд сломался, перегородив перекрёсток.
Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
Том отрубил ногу Мэри ржавым мачете.
I found an old rusty key in that room.
Я нашёл в той комнате старый ржавый ключ.
Journalists complained about everything from rusty water to faulty door handles.
Журналисты жаловались на всё, от ржавой воды и до сломанных дверных ручек.
Detroit took advantage of a rusty Phil Hughes in the early going.
Детройт воспользовался преимуществом временно не практиковавшегося Фила Хьюза в начале игры.
And when you speak as much as I do, three or four times a day, you get rusty.
И когда вы говорите так же часто, как я, три или четыре раза в день, вы начинаете барахлить.
The military fighters had a highest performance military airplane was the SR71. It went a whole life cycle, got too rusty to fly, and was taken out of service. The Concorde doubled the speed for airline travel.
Военные имели высокоэффективный военный самолет SR71. Он прожил полный жизненный цикл, слишком устарел для полетов и был снят со службы. Конкорд удвоил скорость воздушных путешествий.
One for animals, including domestic animals and I have to say, I learned everything I know about animal behavior even before I got to Gombe and the chimps from my dog, Rusty, who was my childhood companion.
Другой направлен на животных, в том числе домашних должна сказать, что все, что я знаю о поведении животных, даже до поездок в Гомбе и к шимпанзе, я узнала от моей собаки Расти, которая была моим другом детства.
They had hardly entered the marsh when both dogs began searching together and started off toward a rusty looking spot in the marsh.
Только что они вошли в болото, обе собаки вместе заискали и потянули к ржавчине.
He got caught. He got tried.
Его поймали, судили,
I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing.
У меня нет ни телохранителей, ни полицейских машин. У меня нет ничего этого.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Что в твоей руке? У тебя есть индивидуальность, есть доход, есть влияние.
She said, It's got color. It's got motion.
Она сказала Цветное. В движении.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Где же здесь искусство? Так, вот производительность. Вот спорт.
You've got more sharks and you've got tigers.
Здесь у нас опять акулы, а там тигры .
Tom got out of bed and got dressed.
Том встал с постели и оделся.
Got it?
Усёк?
Got it?
Усекла?
Got it?
Ферштейн?
Got milk?
Есть молоко?
Got milk?
Молоко есть?
Got that?
Улавливаешь?
He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag.
Он в наушниках читает газету, в шляпе, очках, с пакетом.
I tried to open the hatch but it was not to be. The lock was rusty all over, I pulled the handle and it came off.
Попробовал было я люк открыть, да не тут то было замок заржавел весь к чёртовой матери. Я дёрнул за ручку, а она раз и отлетела.
I've got a thing I've got to go to.
Мне нужно сделать одну вещь.
Today I got an A, I got very lucky!
Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло!
When he ran out of money, he began to work as a taxi driver, even though his car had already started to become rusty by that time.
После того, как закончились деньги, начал таксовать на своей Ладе , которая уже к этому времени начала ржаветь.
They've got their own flag. They've got the eye patches.
У них свой собственный флаг. У них повязки на глазах.
She's got a big smile. She's got a big personality.
У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
He got sick again. He got sick on a Friday.
И отец снова заболел. Он заболел в пятницу.
I got caught in the rain and got all wet.
Я попал под дождь и промок.
He got convicted.
и вынесли приговор.
I got bit!'
Меня укусили!'
We got outplayed.
Нас обыграли.
I got sick.
Я заболел.
We got ready.
Мы приготовились.
I got lost.
Я потерялся.

 

Related searches : Rusty Blackbird - Rusty Grackle - Rusty Stains - Rusty Nail - English Rusty - Rusty Red - Get Rusty - Rusty English - Rusty Rig - Rusty Woodsia - Rusty Brown - To Be Rusty