Translation of "got screwed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Screwed - translation :

Keywords : облажался облажались облажалась крышка испортила

Examples (External sources, not reviewed)

We're screwed.	Нам конец.
We're screwed.	Нам крышка.
You screwed her?	Ты её трахнул?
You screwed up.	Ты налажал.
Mary screwed me over.	Мэри меня надула.
Mary screwed me over.	Мэри меня кинула.
Mary screwed me over.	Мэри меня наебала.
Tom screwed in the light bulb.	Том вкрутил лампочку.
I screwed up my courage and went there.	Я собрался с духом и пошёл туда.
He screwed up his courage and proposed to her.	Он набрался храбрости и сделал ей предложение.
She let go his hand and screwed up her eyes.	Она выпустила его руку и прищурилась.
Your maid is not the first one to get screwed.	Твоя горничная не первая, кого так наебали!
Now that Mary's disappeared with all the money, I'm screwed.	Теперь, когда Мери исчезла со всеми деньгами, мне крышка.
She screwed up her eyes, as if she were remembering something.	Она сощурилась, как бы вспоминая что то.
I think you still don't know how badly you've screwed up.	Подозреваю, что ты все еще не понял, насколько все испортил.
One of the clerks, without rising from his chair, screwed up his eyes and addressed Karenin ill humouredly.	Один из помощников, не вставая, прищурившись, сердито обратился к Алексею Александровичу
Pantu if we have borrowed 190m for 400 vehicles then we are screwed Guy known as Namushi ( ThaNewMe) June 15, 2015	Pantu if we have borrowed 190m for 400 vehicles then we are screwed Парень, известный как Нэмаши ( ThaNewMe) 15 июня 2015
And she remembered that it was just when the intimate side of life was in question that Anna screwed up her eyes.	И ей вспомнилось, что Анна щурилась, именно когда дело касалось задушевных сторон жизни.
He got caught. He got tried.	Его поймали, судили,
I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing.	У меня нет ни телохранителей, ни полицейских машин. У меня нет ничего этого.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.	Что в твоей руке? У тебя есть индивидуальность, есть доход, есть влияние.
She said, It's got color. It's got motion.	Она сказала Цветное. В движении.
Where's art? I got productivity. I got sports.	Где же здесь искусство? Так, вот производительность. Вот спорт.
You've got more sharks and you've got tigers.	Здесь у нас опять акулы, а там тигры .
Tom got out of bed and got dressed.	Том встал с постели и оделся.
Got it?	Усёк?
Got it?	Усекла?
Got it?	Ферштейн?
Got milk?	Есть молоко?
Got milk?	Молоко есть?
Got that?	Улавливаешь?
He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag.	Он в наушниках читает газету, в шляпе, очках, с пакетом.
I've got a thing I've got to go to.	Мне нужно сделать одну вещь.
Today I got an A, I got very lucky!	Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло!
His mother, a thin old woman with black eyes and curled hair, screwed up her eyes as she recognized her son and her thin lips smiled slightly.	Мать его, сухая старушка с черными глазами и букольками, щурилась, вглядываясь в сына, и слегка улыбалась тонкими губами.
They've got their own flag. They've got the eye patches.	У них свой собственный флаг. У них повязки на глазах.
She's got a big smile. She's got a big personality.	У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
He got sick again. He got sick on a Friday.	И отец снова заболел. Он заболел в пятницу.
I got caught in the rain and got all wet.	Я попал под дождь и промок.
He got convicted.	и вынесли приговор.
I got bit!'	Меня укусили!'
We got outplayed.	Нас обыграли.
I got sick.	Я заболел.
We got ready.	Мы приготовились.
I got lost.	Я потерялся.

Показать эту страницу на русском языке