Translation of "got to see" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got to see it. | Я должен увидеть это. |
| I've got to see it. | Я должен это увидеть. |
| I've got to see Tom. | Мне нужно увидеть Тома. |
| I've got to see Tom. | Мне надо увидеть Тома. |
| I've got to see Tom. | Мне надо увидеться с Томом. |
| I've got to see you. | Я должен увидеть тебя. |
| I've got to see you. | Мне надо тебя увидеть. |
| I've got to see you. | Мне надо Вас увидеть. |
| I've got to see you. | Мне надо вас увидеть. |
| You've got to see this. | Ты должен это увидеть. |
| You've got to see this. | Ты должен это видеть. |
| You've got to see this. | Вы должны это видеть. |
| You've got to see this. | Вы должны это увидеть. |
| I've got to see someone. | Мне надо кое с кем повидаться. |
| You've got to see Tom. | Тебе надо увидеться с Томом. |
| You've got to see Tom. | Вам надо увидеться с Томом. |
| You've got to see them. | Ты должен их увидеть. |
| I've got to see them. | Я должен их увидеть. |
| I've got to see them. | Я должен увидеть их. |
| I've got to see him. | Мне нужно его увидеть. |
| I've got to see her. | Я должна увидеть её. |
| I've got to see her. | Я должен увидеть её. |
| You've got to see her home. | Ты должен увидеть её дома. |
| I got up earlier to see you. | Я встал пораньше, чтобы тебя увидеть. |
| Do you want to see what I've got? | Хочешь посмотреть, что у меня есть? |
| Tom got up early to see the sunrise. | Том встал рано, чтобы увидеть восход солнца. |
| Tom got up early to see the sunrise. | Том встал пораньше, чтобы увидеть рассвет. |
| You've got to be able to see where this is going. | У вас должно быть видение, представление, куда идёт компания. Заурядность мне не нужна. |
| She got up early so as to see the sunrise. | Она встала рано, чтобы увидеть восход солнца. |
| She got up early in order to see the sunrise. | Она встала рано, чтобы увидеть восход солнца. |
| He then got a chance to see Kant at Königsberg. | Кант одобрил его труд и подыскал для него издателя. |
| I see you've got a new hat. | Я вижу, у тебя новая шляпа. |
| I see you've got your appetite back. | Вижу, аппетит к тебе вернулся. |
| Come see what I got for you. | Иди посмотри, что у меня для тебя есть. |
| Come see what I got for you. | Идите посмотрите, что у меня для вас есть. |
| Let's see what you've got in your suitcase. | Давай посмотрим, что у тебя в чемоданчике. |
| Joker Ready! MT Let me see what you've got. | Джокер Готов! МТ Ну, посмотрим, что там у тебя. |
| Sloth, giraffe, elephant, snake. Okay, let's see what we got. | Ленивец, жираф, слон, змея. Хорошо, давайте посмотрим, что имеется в наличии. |
| We got up early so that we could see the sunrise. | Мы встали рано, поэтому мы могли наблюдать восход солнца. |
| He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. | Он встал, чтобы посмотреть, выключил ли свет на кухне. |
| I googled knife and fork and fork and knife to see which got more results. | Я загуглил нож и вилка и вилка и нож , чтобы посмотреть, для какого запроса будет больше результатов. |
| Karenin got into his carriage and sat far back, so as neither to see nor to be seen. | Алексей Александрович сел в карету и углубился в нее так, чтобы не видать и не быть видимым. |
| Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me. | Ой, мои коллеги видят, как я смеюсь. Подумают, что у меня недостаточно работы. Или Ой, надо прятаться, а то вдруг начальник увидит. |
| They're here. You can see I've done three so far I've got a few more to go. | Вы видели это. У меня уже три таких проекта. И есть еще несколько. |
| I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got. | Я сказал, Я проделаю рабочий тур, и посмотрю что там у вас есть . |
