Translation of "grain maize" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Grain - translation : Maize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The result is a grain yield (for example, maize) that is roughly one third less than what could be achieved with better farm inputs.
В результате получается урожай зерна (например, кукурузы), который почти на треть меньше того, который можно было бы получить при больших фермерских вложениях.
Under traditional agricultural conditions, the yields of grain rice, wheat, maize, sorghum, or millet are usually around one ton per hectare, for one planting season per year.
В традиционных сельскохозяйственных условиях урожайность зерновых культур риса, пшеницы, кукурузы, сорго или просо обычно составляет около одной тонны на гектар за один посевной сезон в год.
Grain became cheaper.
Зерно стало дешевле.
Mary prefers whole grain cereals.
Мария предпочитает цельнозерновые злаки.
Mexico tried to solve the problem by imposing a state administered price ceiling for maize tortillas, combined with duty free maize imports.
Мехико постаралось решить проблему установлением регулируемых государством цен на маисовые лепешки в сочетании с беспошлинным импортом маиса.
Maize plants have withered, hitting poor rural families hard.
Заводы по переработке кукурузы остановились, нанеся наиболее сильный удар по бедным сельским семьям.
France has banned a strain of genetically modified maize.
Франция запретила штамм генетически модифицированной кукурузы.
Wheat, rice, and maize are the most important crops.
Основная продукция сельского хозяйства пшеница, рис и кукуруза.
This wood has a beautiful grain.
У этого дерева красивая текстура.
The barns are full of grain.
Амбары полны зерна.
And when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine grain to coarse grain.
Щурясь, вы в сущности, видите более крупнозернистое изображение.
They were discovered in maize by Barbara McClintock in 1950.
Транспозоны были открыты Барбарой Мак Клинток в 1950 году в кукурузе.
These leaders seemed to be working against the grain, but the grain itself was about to change direction.
Эти лидеры, казалось, шли против ветра , однако и сам ветер начинал менять направление.
The Universe in a Grain of Sand
Вселенная в песчинке
Rye was called the grain of poverty.
Рожь называли зерном бедняков.
We import grain from the United States.
Мы ввозим зерно из США.
We import grain from the United States.
Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.
We import grain from Canada every year.
Ежегодно мы импортируем зерно из Канады.
GIADA (Grain Impact Analyser and Dust Accumulator).
GIADA (Grain Impact Analyser and Dust Accumulator).
By the year AD 1000, they had started to cultivate maize.
К 1000 году н. э. они начали возделывать кукурузу.
Jonathan Drori Every pollen grain has a story
Джонатан Дрори У каждой пыльцы своя история.
There is a grain of truth in everything.
Во всём есть рациональное зерно.
ethyl (grain) alcohol, methyl (wood) alcohol, etc., do).
Сладкий на вкус, отчего и получил своё название ( сладкий).
So, that's 20 micrometers across, that pollen grain there.
Поперечный размер здесь 20 микрон, вот у этого зёрнышка.
The horses had eaten every grain before cock crow!
До петухов дочиста подобрали.
Rice is a grain that feeds billions of people.
Рис это зерно, которое кормит миллиарды людей.
There is not a grain of truth in it.
В этом нет ни грамма правды.
There is not a grain of truth in it.
В нём нет ни грамма правды.
There is not a grain of truth in it.
В ней нет ни грамма правды.
Announcing the new maize floor price, agriculture and livestock minister Emmanuel Chenda said
Министр сельского хозяйства Эммануэль Ченда прокомментировал установку новой минимальной цены на кукурузу следующим образом
The main cultures are barley, rye, wheat, millet, sunflower, maize, potatoes and peas.
Главные культуры пшеница, ячмень, кукуруза, горох, подсолнух, картофель, просо, рожь.
In 1913 the gross grain harvest Kuban region entered the 2nd place in Russia, for the production of marketable grain in the 1st place.
В 1913 по валовому сбору зерна Кубанская область вышла на 2 е место в России, по производству товарного хлеба на 1 е место.
Winnowing removed the chaff from the grain, and the grain was then ground into flour, brewed to make beer, or stored for later use.
Веялкой из зерна удаляли мякину, а затем измельчали в муку, из которой варили пиво или сохраняли для последующего использования.
There isn't a grain of truth in what he says.
В том, что он говорит, нет ни крупицы правды.
The rats are ruining all the grain in the barn.
Крысы уничтожают весь хлеб в амбаре.
Henan is also an important producer of beef, cotton, maize, pork, animal oil, and corn.
Хэнань является также важным производителем говядины, хлопка, кукурузы, свинины, масло животное.
Russia s government has banned wheat exports, sending world grain prices soaring.
Правительство России запретило экспорт пшеницы, что привело к росту мировых цен на зерно.
Rumsfeld s mistrust of the European approach contains a grain of truth.
Недоверие Рамсфелда к европейскому подходу в какой то степени оправдано.
'We will not give up on a single grain of sand'
Мы не уступим не единой песчинки
I always take what Tom says with a grain of salt.
Я принимаю всё, что говорит Том, с толикой недоверия.
And there is more than a grain of truth to these concerns.
И в этой озабоченности есть более чем просто рациональное зерно.
With higher incomes, rising meat consumption requires more grain for animal feed.
При более высоком уровне дохода увеличение потребления мясных продуктов также требует больше зерна для корма животных.
So it took another couple of months before the grain reached the farmers.
Так что прошла еще пара месяцев до того, как зерно наконец то попало к фермерам.
Most people are surprised to learn how shallow international grain markets truly are.
Большинство людей с удивлением узнали, насколько мелки международные рынки зерна на самом деле.
A communications strategy cannot work if it cuts against the grain of policy.
Если стратегия общения идёт вразрез с политикой, то она не сработает.

 

Related searches : Maize Grain - Maize Grits - Waxy Maize - Maize Flour - Maize Meal - Maize Crop - Maize Stalks - Maize Seeds - Maize Bran - Maize Porridge - Corn Maize - Maize Cob - Maize Germ