Translation of "grammatical" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grammatical - translation :

Keywords : грамматических структура Жозефина серьезную допустила

Examples (External sources, not reviewed)

Does English have grammatical rules?	Есть ли в английском грамматические правила?
He made a few grammatical mistakes.	Он сделал несколько грамматических ошибок.
Tom made a few grammatical mistakes.	Том допустил несколько грамматических ошибок.
Tom made a few grammatical mistakes.	Том сделал несколько грамматических ошибок.
The sentence is free from grammatical mistakes.	В этом предложении нет грамматических ошибок.
The sentence doesn't have any grammatical errors.	В этом предложении нет грамматических ошибок.
There's a grammatical mistake in that clause.	В этом предложении есть грамматическая ошибка.
Unfortunately, your contribution breaks some grammatical rules.	К сожалению, ваш вклад нарушает грамматические нормы.
Your composition is free from all grammatical mistakes.	В твоем сочинении отсутствуют грамматические ошибки.
He made many grammatical mistakes in his composition.	В своём сочинении он сделал много грамматических ошибок.
Her composition had no grammatical errors at all.	В ее сочинении совсем не было грамматических ошибок.
There are no grammatical mistakes in this sentence.	В этом предложении нет грамматических ошибок.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.	Джим подчеркнул некоторые грамматические ошибки в моем сочинении.
Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .	Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.	Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки.
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.	Я думаю, это скорее опечатка, чем грамматическая ошибка.
Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic .	Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic .
Don't change this paragraph. Tom's grammatical errors are an important component of his style.	Не изменяй этот абзац! Грамматические ошибки Тома важная составляющая его стиля.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.	Хотя в этом предложении нет грамматических ошибок, полагаю, что оно практически никогда не будет использовано.
They can learn hundreds of signs, and put them together in sentences that obey grammatical rules.	Они могут выучить сотни знаков и соединить их в предложениях, которые подчиняются грамматическим правилам.
And dogs don t gesture with their forepaws or use an elaborate grammatical language when trying to explain things.	А собаки не жестикулируют с помощью передних лап и не используют грамматически правильный язык, когда пытаются что либо объяснить.
At first there will be many unfamiliar words and grammatical forms, but you don't have to be afraid.	Сначала будет много незнакомых слов и грамматических форм, но Вы не должны бояться.
Curiously, both examples are direct from dictionary translations, which make absolutely no grammatical sense in Russian, when used in their slang context.	Любопытно, что оба примера представляют собой надстрочный перевод, и при использовании в русском сленговом контексте не имеют смысла.
NGL Tokcir was an early Internet collaborative engineered language whose designers used a mailing list to discuss and vote on grammatical and lexical design issues.	NGL Tokcir был одним из первых интернет совместных спроектированных языков, разработчики которого использовали список рассылки для обсуждения и голосования по грамматическим и лексическим вопросам проектирования.
On its Facebook page, AfD Hamburg posted a campaign ad in Russian, rife with spelling and grammatical mistakes, but that s not the worst thing about it.	На странице АдГ Гамбурга в Facebook был опубликован агитационный плакат на русском и орфографические и грамматические ошибки не были худшей его чертой.
This e zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.	Этот онлайн журнал для тех, кто не поддаются на уловки современной индустрии изучения языков и твёрдо верят, что правильный метод обучения это традиционный грамматический анализ.
This means that it contains a reference to a Document Type Definition (DTD), and that its elements and attributes are declared in that DTD and follow the grammatical rules for them that the DTD specifies.	При помощи Объявления типа документа (DTD) возможно описывать его содержания и логическую структуру, а также связывать с определённым элементом пару имя значение .
Managed Extensions for C or just Managed C is a now deprecated Microsoft set of deviations from C , including grammatical and syntactic extensions, keywords and attributes, to bring the C syntax and language to the .NET Framework.	Managed C набор дополнений к языку C (полностью называемых Managed Extensions for C ), позволяющих программам, написанным изначально на С , управляться CLR и работать по технологии Microsoft .NET.
A finite set of grammatical rules allows you to produce an infinite number of sentences and every linguistic item can be interpreted in terms of other linguistic items, a word by a definition, an event by an example, and so on.	Конечный набор грамматических правил позволяет вам произвести бесконечное число предложений, причем каждый лингвистический компонент может быть интерпретирован на фоне других лингвистических компонентов слово через определение, событие через пример, и т. д.
That's just my way of saying things, dude. It always puzzles me that non native speakers think they can decide if shit sounds natural or weird unless, of course, it has evident grammatical errors or the wording is fucked up.	Просто я так говорю, приятель. Меня всегда озадачивало то, что не носители языка думают, что могут решать, звучит ли вещь естественно или странно, если, конечно, она не содержит очевидных грамматических ошибок или лексика разъёбана к хуям.
Word endings sometimes reveal grammatical gender for instance, nouns ending in ...ung ( ing), ...schaft ( ship), ...keit or ...heit ( hood, ness) are feminine, while nouns ending in ...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus ( ism) are masculine.	Артикль может быть опущен в случаях, если перед существительным стоит местоимение или количественное числительное, если существительное название страны или города (средний род), абстрактное понятие или оно обозначает какое то вещество в неизвестном количестве.

Показать эту страницу на русском языке