Translation of "granny" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Granny cried
Вот кричит бабуся Ой, пропали гуси,
Understand, Granny?
Ты все поняла,бабушка?
Granny adored me.
Бабушка во мне души не чаяла.
Do you understand? Granny!
Понял? бабушка!
Well, she was Granny..
Ну, Кьетил, вам отвечать, но я не могу принять такой ответ. Саша
What does Granny say?
И что бабуля говорит?
Granny has devil's teeth!
У бабки дьяволовы зубы!
Granny... is something wrong?
Матушка... Что случилось?
We don't know where it is, so we ask Granny, Where is the will, Granny?
Мы не знаем, где оно находится. Так что мы спрашиваем бабулю Где завещание, бабуля?
They're called the Granny Cloud.
Они называются Облако бабушек .
The granny is pretty old.
Бабушка уже старенькая.
They're called the Granny Cloud.
Они называются Облако бабушек .
Granny will love it, eh!
Вот бабе радость то, а!
Isn't that the seamstress granny?
Разве это не бабушка швея?
Old granny has 33 teeth!
У бабки 33 зуба!
The geese showed up and bowed to granny, one grey, one white, they bowed to granny.
Выходили гуси, кланялись бабусе, Один серый, другой белый Кланялись бабусе.
'Why, I am off shooting, Granny!
Да на охоту, тетушка.
An old granny goes to vote
Бабушка идёт на голосование
The granny cloud sits over there.
Бабушка на облачке сидит вон там.
The anniversary of Granny Smith's death.
Годовщина смерти Гранни Смит! Жизнь бесценна, хоть и так мимолетна.
Where is that granny heading for?
Куды это наша баба поехала?
Granny hid herself in the shack
Старуха прячется в лачуге.
Granny hid herself in the shack
Бабка спряталась в лачуге,
The Granny Cloud sits on the Internet.
Облако бабушек живёт в интернете.
I hope Granny will like the present.
Надеюсь, бабушке понравится подарок.
The Granny Cloud sits on the Internet.
Облако бабушек живёт в интернете.
Granny Malanya, I want you to die.
Бабка Маланья чтоб ты сдохла.
The granny and the chicken call out
А бабка с курицей
Old Granny knows a young girl's heart.
Бабушки знают желания молоденьких девушек.
Or granny will be sad and upset.
Иначе бабушка ра((троит(я.
To bear old Granny into the hills
Вот это дело!
Granny and the eight kids, Tuppen and Lillemor, Granny.. Well, Kjetil you are onto it, but I can't accept this.
Ну, у меня 5 человек в качестве кандидатов. Кьетил Бабушка и восемь детей, Туппен и Лилемор, бабушка ...
One grey, one white, they bowed to granny.
Один серый, другой белый
This was found out by his greedy granny.
Прознала про то жадная баба.
Search every cook and nanny... Hook and granny...
Осторожнее, посмотрите во всех закромных уголках...
Your belly will send Granny into the hills.
Конечно! Твой живот выпрет бабку на Гору.
If they want, they can call the granny cloud.
Если им захочется, они могут вызвать бабушку на облачке.
There's only one granny who manages health and safety.
Будет только одна бабушка, отвечающая за безопасность и здоровье.
So Eliza stayed to live with the kind granny.
Рассказчик Элиза осталась жить у доброй старушки.
Why if it isn't Granny Tremarney. Yes, Your Honour.
А, это вы, бабушка Трамарни.
You might've thought first before disturbing Granny so late.
Надо думать,прежде чем будить бабушку среди ночи. Вот так!
Grandfather is ill, but granny and me are fine.
Дедушка бопен, но бабушка и я в порядке.
Granny... perhaps we should go to the hills next year.
Матушка... Пойдем на Гору в следующем году.
The granny gave me a shove and dashed to the door.
Оттолкнув меня, бабушка бросилась к двери.
In a little dress that your granny sent out from England.
В маленьком костюмчике, который бабушка прислала тебе из Англии.

 

Related searches : Granny Knot - Granny Annexe - Granny Flat - Granny Smith Apple