Translation of "graveyards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These parks were taken back by the war to what they once were decades ago graveyards. | Война возвратила эти парки к тому, чем они были десятилетия назад кладбищами. |
| In this, we are reminded of what the people of Homs have been doing since 2011 turning their playgrounds into graveyards. | Это напоминает нам о том, что жители Хомса делают с 2011 года превращают детские площадки в кладбища. |
| It may be fitting to remember that several of those parks were graveyards to begin with Bab Houd Park for instance, or Damascus Road Park, to name a few. | Быть может, уместно вспомнить, что некоторые из этих парков изначально были кладбищами Bab Houd Park, к примеру, или Damascus Road Park, среди прочих. |
| With that, amidst roars of victory, an era was ended, reaffirming the old saying that the graveyards of the world are full of those who considered themselves indispensable to their nations. | Этим, среди рева победы, был положен конец эпохи, подтверждая старое высказывание, что кладбища мира заполнены теми, кто считал себя незаменимыми для страны . |
| This year s heavy monsoon rains have wrought havoc in the area, severing road connections, washing away bridges, and rendering over half a million people homeless in these mountains without dwellings, farmlands, moveable assets, or even graveyards. | Сильные муссонные дожди в этом году создали хаос в этой области, разрывая дорожное сообщение, смывая мосты и оставляя более полумиллиона человек без крова в этих горах без жилья, сельскохозяйственных угодий, движимого имущества или даже кладбищ . |