Translation of "great grandfather" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My grandfather predeceased my great grandfather.
Мой дед умер раньше прадеда.
My grandfather predeceased my great grandfather.
Мой дедушка умер раньше прадедушки.
My father, grandfather, great grandfather and great great grandfather all had the same name as I have.
Моего отца, деда, прадеда и прапрадеда звали так же, как и меня.
Tom was my great great great grandfather.
Том был моим прапрапрадедушкой.
Tom's great great grandfather was a pirate.
Прапрадед Тома был пиратом.
Tom's great great grandfather was a slave.
Прапрадедушка Тома был рабом.
His father, grandfather, and great grandfather all were protestant clergymen.
Его отец, дед и прадед были протестантскими священнослужителями.
Tom's great grandfather was born blind.
Прадедушка Тома родился слепым.
Tom's great grandfather was born blind.
Прадед Тома родился слепым.
My great grandfather was a Canadian.
Мой прадед был канадцем.
My great grandfather was a Canadian.
Мой прадедушка был канадцем.
My great grandfather was a gang leader.
Мой прадед был главарем банды.
I was named after my great grandfather.
Меня назвали в честь прадеда.
Tom's great grandfather was blind from birth.
Прадед Тома был слепым от рождения.
Tom's great grandfather was the mayor of Boston.
Прадед Тома был мэром Бостона.
This town was named after my great grandfather.
Этот город был назван в честь моего прадеда.
My great grandfather is over 100 years old.
Моему прадеду больше ста лет.
My great grandfather is over 100 years old.
Моему прадедушке больше ста лет.
This is the only picture I have of my great great grandfather.
Это единственная фотография моего прапрадеда, которая у меня есть.
This is a photograph taken about 100 years ago of my grandfather and great grandfather.
Это фотография, сделанная около 100 лет назад, мои дед и прадед.
Image of the author's great grandfather taken in 1920.
Фотография прадедушки автора, снимок 1920 года.
My great grandfather was the leader of a gang.
Мой прадед был главарём банды.
I was named in honor of my great grandfather.
Меня назвали в честь прадеда.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.
Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
MOSCOW My great grandfather, Nikita Khrushchev, has been on my mind recently.
МОСКВА Недавно я вспоминала моего прадеда, Никиту Хрущева.
All in all, he wrote of his grandfather, he was great in small matters, and small in great matters.
Фридрих Великий характеризовал своего деда словами Великий в малых делах и малый в великих .
His grandfather was a printmaker who came to the Russian Empire from Great Britain.
Дед Бориса Барнета был потомственным печатником, приехал в Россию из Великобритании.
After your paternal cousins come the great grandchildren of your paternal great grandfather your second cousins on your father's side.
После них следуют правнуки прадеда по мужской линии троюродные сёстры и братья со стороны отца.
She then found her great grandfather James listed as a child in the 1870 census.
Затем, что её прадед Джеймс упомянут в качестве ребёнка в переписи 1870 года.
His great grandfather, Clemens Vonnegut, Sr., was the founder of the Vonnegut Hardware Company, an Indianapolis firm.
Окончив Массачусетский технологический институт, он наследовал долю отца в фирме Vonnegut Bohn.
I'm Tom's grandfather.
Я дедушка Тома.
Where's my grandfather?
Где мой дедушка?
I'm a grandfather.
Я дедушка.
Where's your grandfather?
Где ваш дедушка?
Tom's grandfather and Mary's grandfather fought together in World War II.
Дед Тома сражался вместе с дедом Мэри во время Второй мировой войны.
Grandfather speaks very slowly.
Дедушка говорит очень медленно.
He adores his grandfather.
Он обожает своего дедушку.
My grandfather raises ducks.
Мой дедушка разводит уток.
Tom is Mary's grandfather.
Том дедушка Маши.
Tom is Mary's grandfather.
Том дед Мэри.
Tom is my grandfather.
Том мой дед.
Tom is my grandfather.
Том мой дедушка.
My grandfather loved reading.
Мой дедушка любил читать.
Our grandfather is ill.
Наш дед болеет.
My grandfather was superstitious.
Мой дедушка был суеверен.

 

Related searches : Great-grandfather - Grandfather Clause - Maternal Grandfather - Grandfather Rights - Paternal Grandfather - Grandfather Clock - Grandfather Rule - To Grandfather Something - My Grandfather Died - Grandfather In Law - This Is My Grandfather - Great Great Grandmother