Translation of "greedily" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pigs eating greedily from the family table.
Одинокие коровы, пасущиеся на лугах.
Pigs eating greedily from the family table.
Свиньи, жадно поедающие пищу с семейного стола.
Tell me what you are doing,' he continued, greedily chewing a crust of bread and filling himself another glass. 'How are you getting on?'
Расскажи, что ты делаешь? продолжал он, жадно пережевывая кусок хлеба и наливая другую рюмку. Как ты живешь?
'Here, here, put it down here,' he said crossly, and at once poured out a wineglass full of vodka and drank it greedily. 'Have a drink, will you?' he said to his brother, brightening up at once.
А, вот и он, проговорил он, увидав лакея с подносом. Сюда, сюда ставь, проговорил он сердито и тотчас же взял водку, налил рюмку и жадно выпил. Выпей, хочешь? обратился он к брату, тотчас же повеселев. Ну, будет о Сергее Иваныче.
'I am living alone in the country, as I did before, and I look after the farming,' answered Constantine, observing with horror how greedily his brother ate and drank, and trying not to let it be seen that he noticed it.
Живу один в деревне, как жил прежде, занимаюсь хозяйством, отвечал Константин, с ужасом вглядываясь в жадность, с которою брат его пил и ел, и стараясь скрыть свое внимание.