Translation of "green meadow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Meadow? | Луг? |
Meadow Lake | Мозес ЛейкCity in Saskatchewan Canada |
The meadow. | Мам, догоняй. |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | Что же касается тех, которые уверовали и совершали праведные деяния совершали то, что повелел Аллах и сторонились того, что Он запретил , они в (райском) саду будут ублажены им будет оказана честь оказаться там и получать вечные удовольствия . |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | Тех, которые веровали и творили добрые дела, они в саду будут ублажены. |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | Те, которые уверовали и совершали праведные деяния, будут радоваться (или слушать пение) в Райском саду. |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | Те, которые уверовали и творили добрые деяния, будут ублажены в райском саду , где деревья и цветы. |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | Что до тех, которые уверовали и творили добрые деяния, то они будут облагодетельствованы в райском саду. |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | И те, кто веровал и доброе творил, Ублажены в садах Эдема будут. |
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, | Верующие и делающие доброе будут веселиться среди злачных пажитей |
What's the meadow? | А что это? |
On the meadow? | На лугу? |
We finished the meadow. | Мы скосили весь луг. |
This is Lincoln Meadow. | Это Линкольн Медоу. |
Here in the meadow. | здесь,на лугу. |
Brown Meadow, the favorite. | На фаворита, Тёмный луг |
Sheep are feeding in the meadow. | Овцы пасутся на лугу. |
Flowers are growing in the meadow. | На лугу растут цветы. |
Cows are grazing in the meadow. | Коровы пасутся на лугу. |
The meadow is full of frogs. | Этот луг полон лягушек. |
Or ye won't plow another meadow | Или Вы не будете завтра пахать луг |
So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow. | Таким образом, я не говорю, что вы должны завести горшок с лугом, но горшок на лугу. |
Green green green green green. | Зелёная зелень зеленит зелёную зелень. |
The long meadow astride the Colnbrook leading down to the river is known to this day as Bloody Meadow . | На поле сражения, названного Кровавый луг (Bloody Meadow) , погибла половина войска Ланкастеров. |
A lone cow standing in a meadow. | Одноконные повозки. |
A lone cow standing in a meadow. | Одинокие коровы, пасущиеся на лугах. |
When they reached the meadow Levin stopped. | Подъехав к лугу, Левин остановил лошадь. |
Cows are eating grass in the meadow. | Коровы едят траву на лугу. |
Cows are eating grass in the meadow. | Коровы щиплют травку на лугу. |
And here's Lincoln Meadow before selective logging. | А вот Линкольн Медоу до выборочной рубки. |
...and a beautiful little meadow. Thank you. | Спасибо. |
'We have finished the whole of the meadow! | А мы сработали весь луг! |
I expect they have been dividing the meadow. | Они, верно, луга делили. |
The cows are eating grass in the meadow. | Коровы едят траву на лугу. |
Now let's hang this up in the meadow. | А вот это отвезем на луг. |
Madame, this is a restaurant, not a meadow. | Мадам, здесь ресторан, а не пастбище. |
I'm going to take you to the meadow. | Мы пойдем с тобой на луг. |
You must never rush out on the meadow. | Никогда не выбегай так на луг! |
Over the big meadow, beyond the rice fields. | Пойдём туда. |
This one says, Bucolic meadow with split rail fence. | Этот называется Буколический луг с изгородью. |
This one says, Bucolic meadow with split rail fence. | Этот называется Буколический луг с изгородью. |
But I also want to reinforce some of the ideas we've heard here, because having a meadow or living by a meadow is transformational. | Но я также хочу укрепить некоторые из идей, которые мы слышали здесь, потому что луг или жизнь возле луга меняет человека. |
green, green pastures | (выглядящие) темно зелеными (от обилия в них зелени). |
green, green pastures | темно зеленые. |
green, green pastures | Они оба темно зеленые. |
Related searches : Meadow Green - Water Meadow - Meadow Pipit - Meadow Vole - Meadow Mouse - Wildflower Meadow - River Meadow - Orchard Meadow - Wet Meadow - Seagrass Meadow - Litter Meadow - Meadow Hay