Translation of "greening" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Greening of Bush | Экологизация Буша |
| The Greening of China | Озеленение Китая |
| The Greening of Work | Экологизация работы |
| The Greening of New York | Позеленеет ли Нью Йорк? |
| Majora Carter Greening the ghetto | История Майоры Картер о возрождении города |
| Greening the New Industrial Revolution | Озеленение новой промышленной революции |
| Indeed, the greening of America is becoming a general proposition. | Действительно, экологизация Америки становится общим предложением. |
| We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within. | Сохранение конденсата и озеленение пустыни можно начать из её середины. |
| Indeed, there were no specific targets and, as any China watcher knows, the greening of the government is old news. | Действительно, не было поставлено никаких специфических целей и, как знает любой эксперт по Китаю, озеленение правительства старая новость. |
| At the UN Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro it was agreed that, efforts should be undertaken towards the greening of the world. | На конференции ООН по защите окружающей среды и развитию, прошедшей в Рио де Жанейро, все пришли к выводу о том, что следует приложить усилия для озеленения мира . |
| Out in the greening field, little orange pink plastic plant tags on ankle high stakes flap in the wet breeze to mark rows of just sprouted peas. | В зеленеющем поле маленькие оранжево розовые пластиковые бирки на колышках в лодыжку высотой колышутся на лёгком ветерке, обозначая ряды только что проросшего гороха. |
| Paradoxically, too, the greening of America an America that discovers late but with passion its responsibility for the planet s survival may lead to a competitive transatlantic race for first prize in ecological good behavior. | Еще как это ни парадоксально, озеленение Америки Америка, которая поздно, но страстно обнаруживает свою ответственность за выживание планеты может привести к конкурентоспособной трансатлантической гонке за первый приз в экологическом хорошем поведении. |