Translation of "grew dim" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Virginia's eyes grew dim with tears, and she hid her face in her hands.
Глаза Вирджинии затуманились от слёз, и она закрыла лицо руками.
The moon was dim.
Луна была тусклая.
Dim the colors of the inactive panel.
Тусклые цвета для неактивной панели.
Could you dim the lights a little?
Ты не мог бы немного приглушить свет?
Could you dim the lights a little?
Вы не могли бы немного приглушить свет?
But the prospects of success are desperately dim.
Но перспектива успеха слишком мрачна.
I have a dim memory of my grandmother.
У меня осталось смутное воспоминание о моей бабушке.
I saw his face in the dim light.
Я видел его лицо в неярком свете.
The prospects of a stable future look increasingly dim.
Перспектива стабильного будущего становится все более призрачной.
This makes even the events of dim by comparison.
Перед этим даже события 1998 года меркнут.
Tom wasn't able to read in the dim light.
Том не мог читать в тусклом свете.
Tom wasn't able to read in the dim light.
Том был не в состоянии читать при тусклом свете.
The stars seem dim because of the city lights.
Звёзды кажутся тусклыми из за городских огней.
Trade treaty leak suggests a dim future for open knowledge
Слив информации о торговом соглашении рисует мрачное будущее для открытого знания
Yoga is a light which once lit,will never dim.
Йога это свет, однажды зажженный, он никогда не погаснет.
You shouldn't read a book in a room this dim.
Тебе не стоит читать книгу в такой плохо освещённой комнате.
He grew old.
Он состарился.
She grew roses.
Она выращивала розы.
She grew roses.
Она вырастила розы.
It grew cold.
Стало холодно.
They grew closer.
Они сблизились.
Tom grew roses.
Том выращивал розы.
My father grew old.
Мой отец постарел.
My father grew old.
Отец постарел.
His love grew cold.
Его чувства охладели.
His love grew cold.
Его сердце охладело.
Their son grew bigger.
Их сын подрос.
Her hair grew back.
Волосы у неё отросли.
The wind grew stronger.
Ветер усилился.
The situation grew worse.
Ситуация ухудшилась.
The fighting grew bloodier.
Драка становилась более кровавой.
The fighting grew bloodier.
Сражение становилось более кровавым.
Harrison's health grew worse.
Здоровье Харрисона ухудшилось.
Her face grew pale.
Её лицо побледнело.
Her voice grew soft.
Его голос смягчился.
We grew up together.
Мы выросли вместе.
I grew up here.
Я здесь вырос.
Tom grew a beard.
Том отрастил бороду.
The crowd grew rapidly.
Толпа быстро увеличивалась.
Tom grew a mustache.
Том отрастил усы.
Tom grew a mustache.
Том отпустил усы.
Tom grew a moustache.
Том отрастил усы.
I grew a mustache.
Я отпустил усы.
SAO PAULO After years of impressive growth, Brazil s economic prospects appear increasingly dim.
САН ПАУЛУ После нескольких лет впечатляющего роста экономические перспективы Бразилии становятся все более туманными.
His face flushed in blotches and his dim eyes looked straight at her.
Лицо его покраснело пятнами, и мутные глаза глядели прямо на нее.