Translation of "groups of users" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Groups of users - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Select users and groups | Выберите пользователей и группы |
| Adding, Editing and Deleting Users or Groups | Добавление, изменение и удаление пользователей и групп |
| Through the Google Groups user interface, users can read and post to Usenet groups. | В частности, Google Groups включает архив эхоконференций Фидонет, полученный через гейты Usenet Fido. |
| PAS is also used to search for users and groups in Plone. | Для Plone и Zope существуют сотни продуктов расширений. |
| Frequently users wish to compare the economic situation of agricultural households with that of other socio professional groups or with all non agricultural groups or with the national average. | ВЫБОР ДРУГИХ СОЦИАЛЬНО ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ГРУПП ДЛЯ СОПОСТАВЛЕНИЯ С ФЕРМЕРСКИМИ ДОМОХОЗЯЙСТВАМИ |
| Changes could also be made to the access rights of users, groups and trusted relationship policies without being detected. | Это также позволяет незаметно изменять права доступа пользователей, групп и алгоритмы определения полномочий доступа. |
| Users believe the pages, which in no way violate Facebook's terms of service, were blocked due to an unusual amount of complaints filed by what they call organized pro Putin groups of Russian users. | Пользователи считают, что страницы, которые не нарушают условий пользования социальной сети Facebook, были заблокированы из за многочисленных жалоб так называемой пропутинской группы российских пользователей . |
| In all cases, intervention needs to be tailored to the changing needs of specific target groups, such as young cannabis and amphetamine type stimulants (ATS) users, injecting opioid users and offenders. | Во всех случаях мероприятия должны осуществляться с учетом имеющихся потребностей конкретных целевых групп, в частности молодежи, потребляющей каннабис и стимуляторы амфетаминового ряда (САР), лиц, употребляющих опиоиды путем инъекций, и правонарушителей. |
| In contrast with the bots visualisation, this network has several unconnected and isolated clusters groups of Twitter users that aren't linked to each other a perfectly normal occurrence in a random group of users. | Создавая контраст с визуализацией ботов, эта сеть имеет несколько несвязанных и изолированных кластеров группы пользователей Twitter, несвязанных между собой абсолютно нормальное явление для случайной группы пользователей. |
| For example, suppose that there are three (groups of) users, and that each one of the users needs statistical information from a subset of a set of 15 different statistical information systems, as illustrated by figure 3.3a. | Какие статистические данные имеются в распоряжении от иных статис тических информационныхсистем? |
| This documentation describes kuser version 1.0. This program allows you to manage users and groups on your system. | Этот документ описывает программу KUser версии 1. 0. Она позволяет вам управлять пользователями и группами пользователей в вашей системе. |
| Consultation processes should involve other central government ministries, regional and local government, water utility companies, industry, farmers groups, fishery groups, other water users, NGOs and the general public. | Процесс консультаций должен осуществляться при участии центральных министерств, региональных и местных правительств, водных хозяйств, промышленности, групп фермеров и рыболовов, других водопользователей, НГО и широкой публики. |
| Commentary by Croatian social media users demonstrates a mix of grief for their countryman, shock, and anger at ISIS and similar terrorist groups. | Комментарии хорватских пользователей социальных сетей демонстрируют сочетание горя за их соотечественника, шока и гнева по отношению к ISIS и подобным террористическим группам. |
| About 15 or 20 years ago, at the time of newsgroup in Usenet, we had a lot of political groups among Russian speaking Internet users. | Около 15 или 20 лет назад, во времена Юзнета, у нас было много политических групп среди русскоязычных интернет пользователей. |
| Users | РИС |
| Users | Пользователи... of users |
| Users | Пользователи |
| Users | Пользователи |
| UNODC regional demand reduction activities focused on capacity building, with emphasis on the prevention of HIV AIDS among vulnerable groups, including injecting drug users. | Региональные мероприятия ЮНОДК по сокращению спроса имели целью создание потенциала, причем особое внимание уделялось профилактике ВИЧ СПИДа среди уязвимых групп, включая наркоманов, употребляющих наркотики внутривенно. |
| Examples of hyperbolic groups Finite groups. | Mikhail Gromov, Hyperbolic groups. |
| Capacity building of PRTR users | Наращивание потенциала пользователей РВПЗ |
| Provision of information to users | Предоставление информации посетителям |
| USERS OF STATISTICS, INTERNATIONAL ORGANIZATIONS | MA КРОДАННЫЕ И МЕТАДАННЬ E |
| Evaluation of users of critical processes. | Об оценке участников критических процедур |
| Instead, it should be possible to use participative techniques such as focus groups with subgroups of end users to assess in detail the relevance of specific outputs. | Раскрывает ли автор свою( и) точку( и) зрения и обсуждает ли то, как его ее взгляд(ы) могут повлиять на исследование? |
| Select users | Выбранные пользователи |
| Normal Users | Обычные пользователи |
| Maximum users | Максимум пользователей |
| Minimum users | Минимум пользователей |
| All users | Печатать всех пользователей |
| Domain Users | Пользователи домена |
| Sort users | Сортировать пользователей |
| Selected Users | Избранные пользователи |
| Excluded Users | Исключённые пользователи |
| Setup Users | Управление пользователями |
| Setup Users... | Настройка пользователей... |
| Allowed Users | Авторизованные пользователи |
| Select Users | Выбор пользователей |
| Select Users | Выбрать пользователей |
| Valid users | Реальные пользователи |
| Admin users | Администраторы |
| Invalid users | Недействительные пользователи |
| Samba Users | Пользователи Samba |
| UNIX Users | Пользователи UNIX |
| Specified Users | Указанные пользователи |
Related searches : Users Of - Users Of Services - Millions Of Users - Circle Of Users - Set Of Users - Base Of Users - Number Of Users - Community Of Users - List Of Users - Group Of Users - Population Of Users - Majority Of Users - Needs Of Users - Proportion Of Users
