Translation of "grown up kids" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You've grown up. | Вы выросли. |
| You've grown up. | Ты вырос. |
| I'm grown up. | Я взрослый. |
| I'm grown up. | Я уже большой. |
| Learning between grown ups and kids should be reciprocal. | Обучение между взрослыми и детьми должно быть обоюдным. |
| You're grown up now. | Ты теперь взрослый. |
| You're grown up now. | Вы теперь взрослые. |
| I'm a grown up. | Я взрослый человек. |
| You're all grown up. | Вы все взрослые. |
| You're all grown up. | Вы все взрослые люди. |
| You've grown up, Tom. | Ты вырос, Том. |
| You've grown up, Tom. | Ты повзрослел, Том. |
| You've grown up, Tom. | Вы повзрослели, Том. |
| You've grown up, Tom. | Вы выросли, Том. |
| I'm grown up now. | Я уже взрослый. |
| PRINCETON America has grown up. | ПРИНСТОН Америка повзрослела. |
| My sons have grown up. | Сыновья мои стали взрослыми. |
| Tom is all grown up. | Том совсем вырос. |
| I'm practically already grown up. | Я уже практически взрослый. |
| I'm practically already grown up. | Я уже практически взрослая. |
| Our children are already grown up. | Наши дети уже взрослые. |
| Are your children already grown up? | Ваши дети уже взрослые? |
| Kids grow up so fast. | Дети так быстро растут. |
| My kids grew up here. | Здесь выросли мои дети. |
| Your son is quite grown up now. | Ваш сын стал уже совсем взрослым. |
| I brought my kids up well. | Я хорошо воспитал своих детей. |
| My grown up son is studying abroad now. | Мой взрослый сын сейчас учится за границей. |
| She's grown up to be a beautiful woman. | Из неё выросла красивая женщина. |
| Tom picked up the kids after school. | Том забрал детей из школы. |
| I have grown up among them from a child. | Сызмальства в господах выросла. |
| Sandra has grown up to be a beautiful woman. | Сандра выросла красивой женщиной. |
| In her second novel, the characters have grown up. | В ее втором романе персонажи уже взрослые. |
| Heads Up is specific to concussion in kids. | Программа Выше головы посвящена сотрясению мозга у детей. |
| Tom will pick the kids up after school. | Том заберёт детей после школы. |
| I have to go pick up the kids. | Мне надо пойти забрать детей. |
| Tom didn't want to wake up the kids. | Том не хотел будить детей. |
| Tom didn't want to wake the kids up. | Том не хотел будить детей. |
| I don't want to wake the kids up. | Я не хочу разбудить детей. |
| I didn't want to wake up the kids. | Я не хотел будить детей. |
| I didn't want to wake up the kids. | Я не хотела будить детей. |
| That boy talks as if he were a grown up. | Тот пацан говорит как взрослый. |
| You are all grown up and all you can do is split people up. | Вы все взрослые и всё, что вы в состоянии сделать это сеять раздор среди людей. |
| We can often do until our kids grow up. | Мы можем спланировать и вырастить детей. |
| A lot of kids coming, running up with balls. | Пришло много детей, которые принесли с собой мячи. |
| When you are grown up you will be able to judge.' | Когда ты вырастешь, ты рассудишь. |
