Translation of "growth dipped" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I dipped my finger into the honey.
Я окунула палец в мёд.
The bird dipped its head into the water.
Птица окунула голову в воду.
Revenue dipped marginally to 4.1 billion from 4.2 billion.
Валовый доход сократился незначительно с 4,2 до 4,1 млрд.
Everyone reluctantly dipped a spoon into the viscous brown goo.
Все с неохотой погрузили ложку в вязкое, коричневое, липкое вещество.
His ratings have dipped below 50 for the first time.
Впервые его рейтинг опустился ниже 50 .
The price of oil has dipped below 30 a barrel.
Цена на нефть опустилась ниже 30 за баррель.
The price of oil has dipped below 30 a barrel.
Цена на нефть опустилась ниже тридцати долларов за баррель.
And besides, I've dipped on the White eared Tailorbird there twice!
И кроме того, я наткнулась здесь на белоухую портниху дважды!
Each of the stones which compose this covering, he said, is dipped with asphalt.
Каждый камень, который составляет это покрытие, он сказал, погружен в битум.
Bitter, sweet, very hot even dipped the mate is the great companion of Argentinians.
Горький, сладкий, очень горячий мате прекрасный компаньон аргентинцев.
Even when fashionable stocks dipped, there was remarkably little effect on the rest of the market.
Даже если курс новомодных акций резко падал, то их падение мало сказывалось на рынке в целом.
The final Markit's Eurozone Manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) dipped to 50.7 in August, down from 51.8 in July.
Последнее значение индекса деловой активности (PMI) производственного сектора еврозоны по Markit упал до отметки 50,7 в августе, опустившись с 51,8 в июле.
Among the most superficial layers is the asphalt, composed of small stones dipped into the asphalt and then compacted.
Среди самых верхних слоев находится битум, составленный из маленьких камней, опущенных в битум и затем спрессованных.
Growth
ВНП (без учета нефти)
Austere Growth?
Аскетичный рост?
In other words, economic growth should be viewed as growth in wealth, not growth in GNP.
Другими словами, под экономическим ростом должно пониматься увеличение богатства государства, а не рост ВНП.
Missing Growth Multipliers
Неучтенные мультипликаторы роста
Making Growth Green
Озеленение экономического роста
Poverty versus Growth
Нищета или рост экономики?
China s Growth Challenge
Проблема экономического роста в Китае
India s Growth Crossroads
Индия на перекрестке экономического роста
Risky Growth Engines
Локомотивы рискованного экономического роста
Safeguarding Asia s Growth
Поддержка экономического роста Азии
Diet and Growth
Диета и рост
Nutrition for Growth
Питание для роста
Inspiring Economic Growth
Как вдохновить экономический рост
One concerns growth.
Один касается темпов экономического роста.
Faster growth, certainly.
Быстрый рост , разумеется.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth.
Скорее, рост зарплат, а не займы и финансовые бумы, подпитывали рост спроса.
Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth?
Будет ли экономический рост ускоряться достаточным темпами, необходимыми для роста занятости и доходов?
This transformation has become a virtuous circle where initial growth has spiraled into greater growth, leading to more growth.
Эта трансформация стала эффективным циклом, где изначальный рост превращался в больший экономический рост, приводя к еще большему росту.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью?
True, the dollar yen rate moved a lot in the last 5 years the Yen rose to 80Yen 1 and dipped all the way to the 140Yen 1.
Действительно, курс доллара к йене значительно изменялся за последние 5 лет йена возрастала до 80 йен за доллар и падала аж до 140 йен за доллар.
If the Tajik state was ever, like the mythological Achilles, dipped in a magical river, then most of its body missed out on the benefit of the water.
Если даже таджикистанское государство было, как мифологический Ахиллес, погружено в магическую реку, то большая часть тела ничего не получила от её воды.
Growth, indeed, is accelerating.
Рост действительно увеличивается.
Killing Growth in Russia
Остановка экономического роста в России
Europe s Misguided Growth Pessimists
Пессимисты темпов роста Европы в заблуждении
Europe s Uneven Growth Challenge
Проблема неравномерного роста в Европе
Fighting Inflation Promotes Growth
Борьба с инфляцией способствует экономическому росту
Europe s Dysfunctional Growth Compact
Не функционирующий договор ЕС об экономическом росте
Grandmasters and Global Growth
Гроссмейстеры и глобальный экономический рост
It undermines economic growth.
Она подрывает экономический рост.
Most experienced negative growth.
В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Growth Out of Time
Рост вне времени

 

Related searches : Dipped - Hot Dipped - Dipped Headlights - Sales Dipped - Dipped Back - Dipped Handle - Dipped Below - Has Dipped - Dipped Down - Dipped Slightly - Prices Dipped - Dipped Light - Gold Dipped - Double Dipped