Translation of "guaranteed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Disappointment guaranteed. )
Разочарование гарантировано )
Fire proof guaranteed.
Будет весело.
Guaranteed stolen goods.
Гарантированно краденые вещи.
Political scheming is guaranteed.
Политическая интрига гарантирована.
Neither is guaranteed success.
Ни одному из них не гарантирован успех.
Other (including non guaranteed)
(в млн. долл. США)
That's all he guaranteed.
Как он и гарантировал.
Everyone is guaranteed judicial protection.
Каждому гарантируется судебная защита.
Everyone is guaranteed judicial protection
Каждому гарантируется судебная защита.
Suppliers Other (including non guaranteed)
Прочие займы (в т.ч. негарантированные)
A romantic atmosphere is guaranteed!
Романтика гарантируется
Satisfaction guaranteed. That's my motto.
Удовлетворение гарантировано вот мой лозунг
She was fully guaranteed her liberty.
Ей полностью гарантировали свободу.
Equality is guaranteed by the Constitution.
Равенство гарантируется конституцией.
Prices for hotel Devin are guaranteed.
ИНФОРМАЦИЯ О ТРАНСПОРТНОМ СООБЩЕНИИ
Judicial inviolability is guaranteed by law.
Неприкосновенность судьи гарантируется законом.
Freedom of religion was also guaranteed.
Гарантируется также свобода религии.
quot Freedom of religion is guaranteed.
Гарантируется свобода культа.
So you guaranteed Mrs. Quimp's rent?
Так вы поручились, что миссис Квимп оплатит жилье?
An award is guaranteed, says the announcement.
Вознаграждение гарантируется , говорится в заявлении.
Everyone is guaranteed the right to vote.
Право выбора гарантировано каждому человеку.
The right to family reunion is guaranteed.
Гарантируется право на воссоединение семьи.
The independence of judges is guaranteed by
неприкосновенностью судьи
The freedom of mass information is guaranteed.
Гарантируется свобода массовой информации.
Access shall be guaranteed by the Parties.
Стороны гарантируют доступ.
Thus, citizens were guaranteed to remain sovereign.
Гражданам предоставлялась гарантия независимости жеребьевки.
But what has been gained is never guaranteed.
Но никогда нельзя гарантировать, что обретенное не будет потеряно.
The Communists were guaranteed a majority in parliament.
Коммунистам было гарантировано большинство в парламенте.
Moreover, near full employment might effectively be guaranteed.
Более того, таким образом можно было бы обеспечить практически полную занятость трудоспособного населения.
A 6 yield is guaranteed on the investment.
При этом вложении гарантируется шестипроцентный доход.
Everyone is guaranteed the protection of the courts.
Каждому гарантируется судебная защита.
Everyone is guaranteed the protection of the courts.
Каждому гарантируется судебная защита.
Success would be guaranteed if all worked together.
Действуя вместе, мы обязательно добьемся успеха.
Adoptive parents are guaranteed confidentiality by the State.
Тайна усыновителя охраняется государством.
Its impartiality and independence must also be guaranteed.
Кроме того, необходимо было бы гарантировать его беспристрастность и независимость.
95. India apos s Constitution guaranteed human rights.
95. Национальная конституция Индии гарантирует права человека.
Yet a Khatami victory would not have guaranteed change.
И всё же победа Хатами не дала бы никаких гарантий перемен.
For them, three square meals a day isn't guaranteed.
3 приема пищи в день для них несбыточная мечта.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.
Each continent was guaranteed one entry in each event.
Каждый континент должен иметь своего представителя в каждом соревновании.
The confidentiality of wills is guaranteed by the State.
Государство гарантирует тайну завещания.
Fundamental rights and freedoms are therefore recognized and guaranteed.
В нем признаются и гарантируются права и основные свободы.
Its members' independence is guaranteed explicitly in the Regulations.
Независимость ее членов эксплицитно гарантируется в Правилах.
All Indonesians were guaranteed equal rights under the Constitution.
По конституции всем индонезийцам гарантируются равные права.
I know that I'm guaranteed to get 5 heads.
Я знаю, что я точно получу 5 орлов .

 

Related searches : Guaranteed Amount - Guaranteed Quality - Guaranteed Delivery - Guaranteed Payment - Guaranteed Performance - Not Guaranteed - Are Guaranteed - Guaranteed Income - Success Guaranteed - Guaranteed Characteristics - Guaranteed Rights - Guaranteed Cost - Guaranteed Purchase - Guaranteed With