Translation of "guaranteed quality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guaranteed - translation : Guaranteed quality - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Disappointment guaranteed. ) | Разочарование гарантировано ) |
In effect, neither an enhancement in the milk quality nor a sound level of profitability in the dairies can be guaranteed. | Оно не позволяет обеспечить ни хорошую стои мость молока, ни хорошую рентабельность молокозаводов. |
Fire proof guaranteed. | Будет весело. |
Guaranteed stolen goods. | Гарантированно краденые вещи. |
possibility to obtain supply from other sources but at much higher prices difficult terms of payment poor regularity of supply quality not guaranteed | качество не гарантируется |
14 year experience in serving food in a dining establishment and at catered affairs is quality guaranteed, showcasing an innovative menu and superb service. | Опыт работы, накопленный на мероприятиях и в повседневной работе за 14 лет, это знак качества как оригинально приготовленных блюд, так и надежного сервиса. |
Political scheming is guaranteed. | Политическая интрига гарантирована. |
Neither is guaranteed success. | Ни одному из них не гарантирован успех. |
Other (including non guaranteed) | (в млн. долл. США) |
That's all he guaranteed. | Как он и гарантировал. |
Everyone is guaranteed judicial protection. | Каждому гарантируется судебная защита. |
Everyone is guaranteed judicial protection | Каждому гарантируется судебная защита. |
Suppliers Other (including non guaranteed) | Прочие займы (в т.ч. негарантированные) |
A romantic atmosphere is guaranteed! | Романтика гарантируется |
Satisfaction guaranteed. That's my motto. | Удовлетворение гарантировано вот мой лозунг |
This technology, which provides features such as guaranteed quality of service (QoS), is used by service providers for commercial triple play (video, voice and data) service offerings. | Технология этого типа обеспечиваетдополнительные возможности, такие как гарантированное качество обслуживания (Quality of Service QoS) и используется большинствомпровайдеров для обеспечения коммерческого сервиса triple play (видео, звук и информация). |
Furthermore the quality control tools and methodologies introduced have guaranteed significant production efficiency Improvements to the company only considering the spinning phase, the efficiency Improvement amounts to 10 . | Более того, внедренные методы контроля качества гарантировали компании значи тельные улучшения производительности только с учетом фазы кручения увеличе ние производительности составило 10 . |
She was fully guaranteed her liberty. | Ей полностью гарантировали свободу. |
Equality is guaranteed by the Constitution. | Равенство гарантируется конституцией. |
Prices for hotel Devin are guaranteed. | ИНФОРМАЦИЯ О ТРАНСПОРТНОМ СООБЩЕНИИ |
Judicial inviolability is guaranteed by law. | Неприкосновенность судьи гарантируется законом. |
Freedom of religion was also guaranteed. | Гарантируется также свобода религии. |
quot Freedom of religion is guaranteed. | Гарантируется свобода культа. |
So you guaranteed Mrs. Quimp's rent? | Так вы поручились, что миссис Квимп оплатит жилье? |
Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control? | Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества? |
Quality | Качеству филе |
quality | качество |
Quality | Качество |
Quality | Интерполяция |
Quality | Качество |
Quality | Качество |
Quality | Качество |
Quality | Изменить угол поворота объекта |
Quality | Непрозрачность |
An award is guaranteed, says the announcement. | Вознаграждение гарантируется , говорится в заявлении. |
Everyone is guaranteed the right to vote. | Право выбора гарантировано каждому человеку. |
The right to family reunion is guaranteed. | Гарантируется право на воссоединение семьи. |
The independence of judges is guaranteed by | неприкосновенностью судьи |
The freedom of mass information is guaranteed. | Гарантируется свобода массовой информации. |
Access shall be guaranteed by the Parties. | Стороны гарантируют доступ. |
Thus, citizens were guaranteed to remain sovereign. | Гражданам предоставлялась гарантия независимости жеребьевки. |
Quality Are the NDO s reports considered good quality? | Качество Считается ли, что докладам ННЦН присуще высокое качество? |
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. | В связи с концепцией управления качеством используются два термина контроль качества и гарантия качества. |
Remember on the quality side, we had the two dimensions, conformance quality and performance quality. | Не забудьте, у нас два критерия качества качество соответствия и качество выполнения. |
But what has been gained is never guaranteed. | Но никогда нельзя гарантировать, что обретенное не будет потеряно. |
Related searches : Guaranteed Amount - Guaranteed Delivery - Guaranteed Payment - Guaranteed Performance - Not Guaranteed - Are Guaranteed - Guaranteed Income - Success Guaranteed - Guaranteed Characteristics - Guaranteed Rights - Guaranteed Cost - Guaranteed Purchase - Guaranteed With