Translation of "guarding services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is guarding Mary.
Том охраняет Мэри.
Cuban soldiers were guarding the streets.
Кубинские солдаты охраняли улицы.
How many men are guarding him?
Сколько человек его охраняет?
How many men are guarding her?
Сколько человек её охраняет?
Police guarding a passage under a building in Skopje.
Полиция охраняет проход к зданию в Скопье.
At first I was guarding the border with Ethiopia.
Сначала я охранял границу с Эфиопией.
Anti riot police guarding the Government building in Skopje, Macedonia.
Полиция охраняет здание правительства в Скопье, Македония.
Guarding Israel s elongated borders would have required 20 times more troops than Israel had.
Защита длинной границы Израиля была невозможна это потребовало бы в двадцать раз больше войск, чем располагал Израиль.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
Moreover, 4,000 Chinese People Liberation Army troops are deployed in southern Sudan guarding an oil pipeline.
Более того, 4 000 солдат Китайской народной армии освобождения задействованы на юге Судана для охраны нефтепровода.
News services
Службы новостей
Library services
Библиотечные службы
Outreach services
Информационно пропагандистские услуги
Statistical services
Статистические услуги
News services
Новостные услуги
Library services
Библиотечные услуги
Outreach services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Информационно просветительская работа
I started out myself, I took cigarettes to the soldiers who were guarding the Regional Government Administration .
Сначала сам. Носил сигареты солдатам которые охраняли ОГА.
Whereas guarding against uncertainty had traditionally been a moral issue, hedging against risk is a purely technical question.
Принимая во внимание, что принятие мер против неуверенности традиционно было проблемой морали, страхование от рисков является чисто техническим вопросом.
On that first day of protests, a police cordon was guarding the main government building in downtown Skopje.
В самый первый день протестов полицейский кордон охранял главное правительственное здание в центре Скопье.
Asia s Stifled Services
Зажатая в тиски сфера услуг Азии
Services without Tears
Услуги без слёз
Common support services
Общее вспомогательное обслуживание
Strategic communications services
Стратегические информационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные услуги
(a) Management services
а) Управленческое обслуживание
(a) Operational services
a) Оперативное обслуживание
GNOME Flashback Services
Сервисы GNOME Flashback
Maintenance services 60.0
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Audit services 10.0
Услуги ревизоров 10,0
1. Miscellaneous services
1. Разные услуги
And microblogging services.
Однако в Тринидад и Тобаго люди в основном делятся тем, что они обсуждают в своих гостиных.
Defend public services
Защищать государственные услуги
Guarding against blind spots takes careful thought, but executives and boards can put processes in place to protect against them.
Определение мертвых зон требует внимательного изучения, но руководители компаний и советы директоров могут создать процедуры защиты против nbsp появления таких зон.
Improving herding techniques and coming up with more effective ways of guarding livestock can prevent killing in the first place.
Совершенствование скотоводства и использование более гуманных методов защиты скота могут прежде всего предупредить убийства снежных барсов.
Low hanging fruit Services.
Низко висящие плоды услуги.
Meetings and publishing services
Заседания и издательские услуги
Management and support services
Управленческое и вспомогательное обслуживание
9. Supplies and services
9. Поставки и услуги
Contractual services 4 376.3
Услуги по контрактам 4 376,3
Miscellaneous other services 42.7
Разные другие услуги 42,7
I. Supplies and services
I. Поставки и услуги