Translation of "guesses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Any guesses? 1816. | Ваши предположения? В 1816 году. |
| Whoever guesses the number wins. | Выиграет тот, кто угадает номер. |
| You can have three guesses. | Угадай с трёх раз. |
| Three guesses where I was yesterday! | Угадайте с трёх раз, где я вчера был! |
| I'll give you a hundred or a thousand guesses and you won't find out! | Даю вам это из ста, из тысячи... не угадаете. |
| We put names on the board, attach them to guesses, and kids have bought in here. | На доске мы записываем имена, напротив каждого сказанную мысль, и на этом этапе дети уже включаются в полную силу. |
| Wild guesses abound on social media, where riveted users were thinking about everything from black ops to black magic. | Дикие догадки изобилуют в социальных медиа, где пользователи думают обо всём от секретных операций до чёрной магии. |
| Companies and governments have to make informed guesses, because some of their investments today will last longer than 20 years. | Компании и правительства должны делать обоснованные предположения, поскольку некоторые их сегодняшние инвестиции растянутся дольше, чем на 20 лет. |
| Lack of facts, Mr. Englund observes, has been padded out with guesses, suppositions, hopes, fears, idées fixes, conspiracy theories, dreams, nightmares and rumors. | Недостаток фактов , замечает г н Энглунд, восполняется догадками, предположениями, надеждами, страхами, навязчивыми идеями, теориями заговора, мечтами, кошмарами и слухами . |
| Thus, all across the North Atlantic core of the world economy, central banks have embarked on a transparency initiative to make their organization s goals, guesses, procedures, and policies more widely and clearly known. | Так что по всему Североатлантическому ядру мировой экономики центральные банки предприняли инициативу прозрачности для того, чтобы сделать цели, предположения, процедуры и политику их организаций более ясными и широко известными. |
| Thus, all across the North Atlantic core of the world economy, central banks have embarked on a transparency initiative to make their organization s goals, guesses, procedures, and policies more widely and clearly known. | Так что по всему Североатлантическому ядру мировой экономики центральные банки предприняли инициативу quot прозрачности quot для того, чтобы сделать цели, предположения, процедуры и политику их организаций более ясными и широко известными. |
| In a lively show, mathemagician Arthur Benjamin races a team of calculators to figure out 3 digit squares, solves another massive mental equation and guesses a few birthdays. How does he do it? He ll tell you. | В своем ярком шоу, матемаг Артур Бенджамин на перегонки с командой калькуляторов возводит в квадрат трехзначные числа, проводит другие сложные вычисления в уме и угадывает дни рождения. Как он это делает? Он все вам расскажет сам. |
| John Maynard Keynes long ago described the stock market as based not on rational individuals struggling to uncover market fundamentals, but as a beauty contest in which the winner is the one who guesses best what the judges will say. | Джон Майнард Кейнс уже давно описал фондовую биржу как основанную не на действиях рациональных индивидуумов, стремящихся установить фундаментальные законы рынка, а как конкурс красоты, в котором победителем становится тот, кто лучше угадывает, что скажут судьи. |
