Translation of "gulch" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Miss Gulch!
Мисс Гуч!
Howdy, Miss Gulch.
Здрасьте, мисс Гуч.
River Gulch Hollywood and Vine!
Из Ривер Галч прямо в Голливуд!
Just listen to what Miss Gulch did to Toto
Тетя, ты знаешь, что мисс Гуч сделала? !
That's River Gulch, the little old town where l was born.
Да. Это Ривер Галч, городок, в котором я родилась.
River Gulch. This is where l am now. And look where l'm going.
Вот, Ривер Галч, начало пути, здесь я сейчас, а сюда собираюсь.
Listen, kid are you gonna let that old Gulch heifer try and buffalo you?
Послушай, дитя. Ты хочешь, чтобы тебе еще больше от старой Гуч досталось?
Auntie Em you know what Miss Gulch said she was going to do to Toto?
Тетя! Знаешь, что мисс Гуч сказала, что она сделает с Тото?
Why, he polluted the gulch with language that shouldn't be inside of no man without being fumigated.
! Как бы не так! Он их так обругал, что им век не отмыться!
Almira Gulch, just because you own half the county doesn't mean you can run the rest of us!
Алмира Гуч, то, что вам принадлежит половина земли здесь, не означает, что нас можно притеснять!
But Miss Gulch hit Toto with a rake because she says he chases her nasty old cat every day!
Мисс Гуч ударила Тото палкой! Она говорит, он лазает к ней в сад и гоняет ее старого гадкого кота!
Then the game switches the player to command the entire 2nd Squad after the Battle of Bloody Gulch (Hill 30).
Целиком 2 й отряд отдается игроку под управление после операции Battle of Bloody Gulch (Hill 30).
When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch,
Сейчас, оглядываясь назад, с высоты моих преклонных лет, я все еще вижу убитых женщин и детей лежащих группами и отдельно по всей территории извилистого оврага также ясно, как я видел их своими еще молодыми глазами.
When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch as plain as when I saw them with eyes still young.
Сейчас, оглядываясь назад, с высоты моих преклонных лет, я все еще вижу убитых женщин и детей лежащих группами и отдельно по всей территории извилистого оврага также ясно, как я видел их своими еще молодыми глазами.