Translation of "gunpowder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gunpowder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Gunpowder! | Запах пороха! |
Gunpowder, cannon. | Порох, пушки. |
He didn't invent gunpowder. | Он звёзд с неба не хватает. |
He didn't invent gunpowder. | Он с неба звёзд не хватает. |
The Gunpowder and Explosives Act | Закон о порохе и взрывчатых веществах |
The Spanish soldiers used smokeless gunpowder. | Испанские солдаты использовали бездымный порох. |
Do you know who invented gunpowder? | Вы знаете, кто изобрёл порох? |
A spark caused the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
A spark led the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
I should switch back to gunpowder T. | Мне опять надо перейти на порох Т . |
Have you got gunpowder for the fireworks? | У вас найдётся порох для фейерверков? |
Chinese had pioneered technologies like steel, printing, gunpowder. | Китайцы первыми исследовали такие технологии, как сталь, печать, порох. |
Well, my brother heard that we had made gunpowder. | Итак, мой брат услышал, что мы сделали чёрный порох. |
Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics. | Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics. |
When he was 15 years old, he experimented with gunpowder. | В возрасте 15 лет из за неудачного эксперимента с порохом Бернхарду ампутировали руку. |
Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics . | Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics . |
The Invention of Gunpowder and Its Spread to The West . | The Invention of Gunpowder and Its Spread to The West . |
Man, we were only 10, but we knew that made gunpowder. | Люди, нам было только 10, но мы знали, что из него делают порох. |
A bit of gunpowder, sulphur, and potassium chlorate in a tin. | Немного пороха, серы и хлористого калия в канистре. |
While at Yale, Bushnell proved that gunpowder could be exploded under water. | Во время обучения в Йельском университете Бушнелл доказал, что порох взрывается под водой. |
Across from the king's house was the armoury with gunpowder and weapons. | Напротив дома короля располагался арсенал с порохом и оружием. |
The bullets used on tonight's program... were made with new enriched gunpowder. | Патроны, которые мы использовали, были начинены новым улучшенным порохом. |
Hall, Bert S. Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics . | Weapons and Warfare in Renaissance Europe Gunpowder, Technology, and Tactics . |
Gunpowder Alchemy, Bombards, and Pyrotechnics The History of the Explosive that Changed the World . | Gunpowder Alchemy, Bombards, and Pyrotechnics The History of the Explosive that Changed the World . |
You be the cogs that fit my wheel... the gunpowder that takes my torch. | Будьте колесами моего механизма, порохом, который я подожгу. |
Ranged weapons that do not include gunpowder or explosive materials and melee weapons are cold weapons. | Атрибуция и описание холодного и некоторых видов ручного метательного оружия и штыков методические рекомендации. |
With the advent of gunpowder the position of Keeper of the Artillery was created in 1486. | С появлением пороха была создана должность Содержателя Артиллерии в 1486. |
The Russians expended 12 tons of gunpowder in the underground war while the allies used 64 tons. | Русские израсходовали в подземной войне 12 тонн пороха, а союзники 64 тонны. |
They said they were going to beat us up if we didn't make some gunpowder for them. | Они сказали, что побьют нас, если мы не сделаем пороха и для них. |
Science and Civilisation in China Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology the Gunpowder Epic . | Science and Civilization in China Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology the Gunpowder Epic . |
People began to prepare for an uprising, some going to Zaporozhye, while others sent food, money, and gunpowder. | Люди начали готовиться к восстанию одни уходили в Запорожье, другие отправляли туда продовольствие, деньги, порох. |
Science and Civilization in China Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology the Gunpowder Epic . | Science and Civilization in China Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology the Gunpowder Epic . |
In this position he learned of the use of scientific and mathematical knowledge in the production of gunpowder. | В этой должности он приобрёл научные и математические знания о производстве пороха. |
I thought I caught a faint scent of gunpowder in the air, and I wanted to make sure. | В воздухе запахло порохом, я решил проверить, как тут дела. |
But we thought of it often, because every time she'd cook tuna surprise it made tasted faintly of gunpowder. | Но мы часто думали об этом, потому что каждый раз, когда она готовила тунец, слегка пахло порохом. |
The fort, later known as Fort McNair, had already been destroyed by the Americans, but 150 barrels of gunpowder remained. | Форт, позже известный как Форт МакНеир, к тому времени уже был разрушен американцами, однако там оставалось 150 бочонков пороха. |
Legislation currently under consideration for amendment includes the Firearms Act, the Gunpowder and Explosives Act and the Money Laundering Act. | В настоящее время на рассмотрении законодательных органов находятся поправки, относящиеся к законам об огнестрельном оружии, порохе и взрывчатых веществах, а также о борьбе с отмыванием денег. |
The Americans managed to secure 88 cannon and 15 mortars, but most of the much desired gunpowder was evacuated before capture. | Американцам удалось завладеть 88 пушками и 15 мортирами, но большая часть вожделенного пороха была вывезена до захвата. |
Another cultural reference rings out mainly in the theatrical version Remember, remember, the Fifth of November the gunpowder treason and plot. | Другой значительно культурной отсылкой в большей части в театральной части Remember, remember, the fifth of November the gunpowder treason and plot. |
Take a walk through these unique corridors which were carved by hand using hammers and chisels without the use of gunpowder. | Прогуляйтесь по уникальным коридорам, вытесанным вручную молотком и зубилом, еще без использования пороха. |
At the moment of detention, 8 guns, 28,800 pounds of gunpowder, and a significant amount of other weapons had already been unloaded. | На момент задержания с её борта уже было выгружено 8 орудий, 800 пудов пороха и значительное количество оружия. |
The church was used as a gunpowder magazine in the 18th century, and was converted into a military church between 1867 and 1869. | Сегодняшняя церковь в XVIII веке была пороховым складом, была переделана в гарнизонную церковь между 1867 и 1869 годами. |
On November 1, both Houses ordered an investigation in which a Frenchman, Choqueux, was discovered to be storing gunpowder in a house nearby. | 1 ноября обе палаты приказали провести расследование, в ходе которого был обнаружен француз Чоку, хранивший порох в доме неподалёку. |
Harlan assisted Harrod's party in Harrodsburg to deliver gunpowder to settlers in Kentucky, and to assist them against the British in the Revolutionary War. | Харлан помогал партии Харрода из доставлять порох для поселенцев в Кентукки и оказывал им помощь в войне за независимость против англичан. |
It was during this period, in 1673, that Tinganes was ravaged by a fire after a store of gunpowder kept at Tinganes had blown up. | Именно в этот период, в 1673 году, Тинганес был уничтожен огнём взорвался склад пороха, который хранился на полуострове. |
Related searches : Gunpowder Plot - Gunpowder Store - Gunpowder Weapons - Gunpowder Tea - Gunpowder Green Tea