Translation of "gurgling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My stomach is already gurgling. | У меня уже в животе урчит. |
| (electronic strumming music) (liquid gurgling) (electronic strumming music) | Оптоволоконные кабели Как они работают и как инженеры используют их для передачи сигналов Сезон 3 _BAR_ Видео engineerguy |
| Thanks to the aquatic phenomenon's cylindrical shape and gurgling form, gurges also came to mean throat. | В связи с тем, что водная воронка имеет цилиндрическую форму и производит булькающие звуки, словом стали так же называть горло. |
| It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. | Это главная артерия, и у меня ее разорвало, так что кровь фонтаном била мне в горло. |
| Become absorbed in the song of the gurgling fountains and look up to the masterfully adorned Marian Column. | Прислушайтесь к песне, которую поют журчащие фонтаны, и взгляните на искусно украшенный Марианский столб. |
| Your aorta comes up behind your heart, it's your major artery and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. | У нас за сердцем проходит аорта. Это главная артерия, и у меня ее разорвало, так что кровь фонтаном била мне в горло. |
| One old frequenter of these woods remembers, that as he passed her house one noon he heard her muttering to herself over her gurgling pot Ye are all bones, bones! | Один старый завсегдатай этих лесах помнит, что когда он проходил мимо ее дома одна полдень он слышал, как она бормочет про себя над ее булькающий котел Вы все кости, кости! |
| The rain pattered and swished in the garden a water pipe (it must have had a hole in it) performed just outside the window a parody of blubbering woe with funny sobs and gurgling lamentations, interrupted by jerky spasms of silence.... A bit of shelter, he mumbled and ceased. | Дождь стучал и со свистом в саду, водопровод (она должна была иметь отверстие в нем) осуществляется только за окном пародия blubbering горе с смешно рыданий и причитаний бульканье, прервана отрывистые спазмы молчания .... немного жилье , пробормотал он и перестал. |
