Translation of "had been advised" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been advised to do that. | Мне посоветовали это сделать. |
| Vronsky now had the lead, as he had wished and as Cord had advised, and he was confident of success. | Вронский вел скачку то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе. |
| Every astrologer she'd ever visited had advised her, Don't marry until you're 30. | Все астрологи, которых она когда либо посещала, говорили ей Не выходи замуж до 30 лет . |
| Tyga dryly advised | Тига иронично советует |
| Julie Goodison advised | Адриенна Хесфорд написала |
| Henry advised Bell not to publish his ideas until he had perfected the invention. | Генри не рекомендовал Беллу публиковать свои идеи до тех пор, пока он не усовершенствует изобретение. |
| You've been had. | Тебя обманули. |
| You've been had. | Вас надули. |
| You had been playing. | Ты играл. |
| I had been seen. | Меня видели. |
| I advised him against smoking. | Я посоветовал ему не курить. |
| I advised Tom to wait. | Я посоветовал Тому подождать. |
| Tom advised me to wait. | Том посоветовал мне подождать. |
| I advised Tom to rest. | Я посоветовал Тому отдохнуть. |
| TSA officials have been advised to tell small children that the sexual pat downs are a game. | Чиновникам УТБ рекомендовали говорить маленьким детям, что сексуальные обыски это игра. |
| Road closures and bus diversions are in place and motorists have been advised to avoid the area. | На месте перекрыты дороги и изменены маршруты автобусов, а водителям порекомендовали объезжать этот район. |
| By this time dozens of people had been killed and hundreds had been wounded. | В ходе этой перестрелки были убиты двое и ранены несколько человек. |
| There had been a quarrel. | Была ссора. |
| We had always been close. | Мы всегда были близки. |
| Many promises had been made. | Было дано много обещаний. |
| He had been there before. | Он был там раньше. |
| The weather had been hot. | Погода была жаркой. |
| Tom had been severely beaten. | Тома жестоко избили. |
| His pride had been offended. | Его гордость была оскорблена. |
| She advised me where to stay. | Она посоветовала мне, где остановиться. |
| She advised me to go there. | Она посоветовала мне пойти туда. |
| We advised them to start early. | Мы советовали им начать пораньше. |
| I advised him to start earlier. | Я посоветовал ему начать пораньше. |
| He advised me to go there. | Он посоветовал мне пойти туда. |
| He advised us against doing it. | Он не советовал нам делать это. |
| He advised me not to smoke. | Он порекомендовал мне не курить. |
| He advised me not to smoke. | Он посоветовал мне не курить. |
| He advised me on my study. | Он мне посоветовал насчёт моей учёбы. |
| He advised me on my study. | Он дал мне совет по учёбе. |
| He advised me on my study. | Он давал мне советы по учёбе. |
| He advised her to stop drinking. | Он посоветовал ей перестать пить. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не идти. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не ходить. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не ехать. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не ездить. |
| She advised him not to smoke. | Она посоветовала ему не курить. |
| She advised him to lose weight. | Она посоветовала ему сбросить вес. |
| She advised him to work harder. | Она посоветовала ему работать упорнее. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ходить. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ехать. |
