Translation of "had been contacted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have been contacted by some commercial firms. | К нам начали обращаться коммерческие компании. |
| Tom contacted Mary. | Том связался с Мэри. |
| I contacted Tom. | Я связался с Томом. |
| I contacted Tom. | Я связалась с Томом. |
| I've contacted Tom. | Я связался с Томом. |
| I've contacted them. | Я связалась с ними. |
| I've contacted them. | Я с ними связался. |
| I've contacted him. | Я связался с ним. |
| I've contacted him. | Я связалась с ним. |
| I've contacted him. | Я с ним связался. |
| I've contacted her. | Я с ней связался. |
| Nobody contacted me. | Со мной никто не связался. |
| I contacted my parents. | Я связался со своими родителями. |
| We contacted Tom's family. | Мы связались с семьёй Тома. |
| Tom just contacted us. | Том только что с нами связался. |
| They should've contacted us. | Им надо было связаться с нами. |
| Old friends contacted me. | Со мной связались старые друзья. |
| Tom can be contacted directly. | С Томом можно связаться напрямую. |
| Tom contacted John through Mary. | Том связался с Джоном через Мэри. |
| The authorities have contacted Tom. | Власти связались с Томом. |
| Tom was contacted by Mary. | С Томом связалась Мэри. |
| 6 8 You have probably been contacted by a groomer and you are at risk. | 6 8 Скорее всего, с тобой связывался грумер и ты являешься потенциальной жертвой. |
| Nintendo contacted Atari Games claiming they had stolen rights to Tetris , whereupon Atari Games sued, believing they had the rights. | Nintendo официально уведомляет Atari Games, что у той нет прав на легальный выпуск Тетриса для Nintendo Entertainment System. |
| I finally contacted him by phone. | Я наконец связался с ним по телефону. |
| Tom can be contacted by phone. | С Томом можно связаться по телефону. |
| They should've contacted us by now. | Они уже должны были с нами связаться. |
| The authorities have been contacted and will prosecute anyone who posts the stolen photos of Jennifer Lawrence. | Поступило обращение в правоохранительные органы, и они будут преследовать любого, кто опубликует украденные фотографии Дженнифер Лоуренс. |
| Four of those contacted are anonymous bloggers. | Четверо анонимные блогеры. |
| You've been had. | Тебя обманули. |
| You've been had. | Вас надули. |
| His aunt Diana Gamidovna Klimenkova has contacted us. | К нам обратилась его тётяКлименкова Диана Гамидовна. |
| She was the one who contacted me first. | Она была первой, кто связался со мной. |
| Panama's immigration officials later contacted García, but she and her husband had already lost their jobs and left the country. | Панамские сотрудники иммиграционной службы позже связались с Гарсией, но она и её муж уже было потеряли работу и покинули страну . |
| Global Voices contacted Google policy staff for comment, but they had not responded at the time of this story's publication. | Global Voices связались с сотрудниками Google для получения комментариев, но на момент публикации этой статьи ответа от них не поступило. |
| You had been playing. | Ты играл. |
| I had been seen. | Меня видели. |
| The leader of the tour group, who said that the man had sustained a sunburn while hiking, contacted emergency response personnel. | К спасателям обратился руководитель тургруппы, который рассказал, что ожоги мужчина получил в походе. |
| By this time dozens of people had been killed and hundreds had been wounded. | В ходе этой перестрелки были убиты двое и ранены несколько человек. |
| There had been a quarrel. | Была ссора. |
| We had always been close. | Мы всегда были близки. |
| Many promises had been made. | Было дано много обещаний. |
| He had been there before. | Он был там раньше. |
| The weather had been hot. | Погода была жаркой. |
| Tom had been severely beaten. | Тома жестоко избили. |
| His pride had been offended. | Его гордость была оскорблена. |
