Translation of "had been ignored" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eight years in a row he had been ignored or blacklisted by mainstream media.
Восемь лет подряд его игнорировали или заносили в черный список массовые медиа.
These anxieties have too often been ignored.
Данные беспокойства слишком часто игнорировались.
Structural and competitive impediments to growth have been largely ignored.
Структурные и конкурентные препятствия экономического роста в значительной степени игнорируются.
In the first part, Convoca revealed the reports, which had not been made public and had been ignored by the country's last three governments, despite the seriousness of the evidence.
В первой части статьи Convoca рассекретила неопубликованные экологические отчеты о высоком уровне содержания углеводорода, которым, несмотря на всю важность ситуации, не придавали значения три последних правительства.
This fact has long been ignored by firms seeking trade defence.
Этот факт долго игнорировался фирмами, которые стремятся к торговой защите.
This was music by, for, and about a whole new group of young people who had been overlooked, ignored, or condescended to.
Это была музыка, для, и о совершенно новой группе молодых людей, на которых смотрели свысока, которые были проигнорированы или уронили свое достоинство .
He ignored them.
Он игнорировал их.
Tom ignored Mary.
Том игнорировал Мэри.
Tom ignored Mary.
Том не обращал на Мэри внимания.
Everyone ignored Tom.
Никто не обращал внимания на Тома.
Everyone ignored Tom.
Все игнорировали Тома.
They ignored me.
Они игнорировали меня.
They ignored me.
Они не обратили на меня внимания.
They ignored me.
Они не обращали на меня внимания.
They ignored Tom.
Они не обращали на Тома внимания.
They ignored Tom.
Они не обратили на Тома внимания.
They ignored Tom.
Они игнорировали Тома.
I ignored her.
Я не обратил на неё внимания.
I ignored her.
Я её проигнорировал.
I ignored her.
Я не обращал на неё внимания.
I ignored him.
Я не обратил на него внимания.
I ignored him.
Я его проигнорировал.
I ignored him.
Я не обращал на него внимания.
She ignored me.
Она не обратила на меня внимания.
She ignored me.
Она меня проигнорировала.
He ignored me.
Он не обратил на меня внимания.
He ignored me.
Он меня проигнорировал.
He ignored me.
Он не обращал на меня внимания.
Tom ignored me.
Том меня игнорировал.
Tom ignored me.
Том меня проигнорировал.
Tom ignored me.
Том не обратил на меня внимания.
Tom ignored me.
Том не обращал на меня внимания.
I ignored Tom.
Я не обратил на Тома внимания.
I ignored Tom.
Я не обращал на Тома внимания.
I ignored Tom.
Я проигнорировал Тома.
Mary ignored Tom.
Мэри игнорировала Тома.
We ignored Tom.
Мы не обратили на Тома внимания.
We ignored Tom.
Мы не обращали на Тома внимания.
They ignored her.
Они игнорировали её.
They ignored her.
Они проигнорировали её.
Everyone ignored us.
Никто не обратил на нас внимания.
Everyone ignored us.
Никто не обращал на нас внимания.
Everyone ignored us.
Все нас игнорировали.
You ignored me.
Ты меня проигнорировал.
You ignored me.
Вы меня проигнорировали.