Translation of "had been repaired" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I had my watch repaired. | Мне починили часы. |
| Your car has been repaired now. | Твоя машина сейчас отремонтирована. |
| Your car has been repaired now. | Твоя машина сейчас починена. |
| Your car has been repaired now. | Ваша машина сейчас починена. |
| Your car has been repaired now. | Ваша машина сейчас отремонтирована. |
| I had had my watch repaired, but it broke again. | Я отремонтировал часы, но они опять сломались. |
| I had my watch repaired at the store. | Я отремонтировал свои часы в магазине. |
| I had my watch repaired at the store. | Я починил свои часы в магазине. |
| Roads that had been largely impassable from neglect for hundreds of years were repaired and improved by local efforts. | Дороги, которые в значительной степени были непроходимыми из за запущенности в течение сотен лет, были восстановлены и улучшены в результате местных усилий. |
| I repaired one. | Я починил одну. |
| My TV broke, so I had to take it to get it repaired. | Мой телевизор сломался, поэтому я должен был отнести его в ремонт. |
| My TV broke, so I had to take it to get it repaired. | Мой телек сломался, поэтому мне надо было отдать его в ремонт. |
| Can it be repaired? | Это можно починить? |
| Can it be repaired? | Его можно починить? |
| Can it be repaired? | Её можно починить? |
| She repaired a ventilator. | Она починила вентилятор. |
| It can be repaired. | Это можно починить. |
| It can be repaired. | Это можно исправить. |
| It can be repaired. | Его можно починить. |
| It can be repaired. | Её можно починить. |
| They repaired a watch. | Они починили часы. |
| They repaired a watch. | Они ремонтировали часы. |
| Tom repaired his clock. | Том отремонтировал свои часы. |
| Tom repaired my bicycle. | Том починил мне велосипед. |
| I had a bitter smile when I heard that for this fanfaronade new clothes had been made for the soldiers and new shoes bought, and the military cars that stood rusting for years had been repaired and repainted. | Когда я узнал о том, что специально для этого фанфаронства солдатам сшили новую одежду и закупили новую обувь, а заржавевшие от времени военные автомобили починили и покрасили, всё это вызвало у меня горькую улыбку. |
| 'Oh, it has been repaired! Well then, I can get there in twenty minutes. | Да, ну так я в двадцать минут могу быть. |
| My car is being repaired. | Моя машина в ремонте. |
| I got my bicycle repaired. | Мой велосипед починили. |
| I got my bicycle repaired. | Мне починили велосипед. |
| I want this computer repaired. | Я хочу, чтобы этот компьютер починили. |
| Perhaps it can be repaired. | Может быть, это можно починить. |
| The road is being repaired. | Дорогу ремонтируют. |
| No industries have been re established, no dams are in good condition, no major irrigation systems have been repaired. | Промышленность не была поставлена на ноги, ни одна плотина не функционирует, ни одна ирригационная система не отремонтирована. |
| It will not be easily repaired. | Восстанавливать их будет нелегко. |
| Occasionally, however, damage is not repaired. | Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается. |
| This broken vase can't be repaired. | Эту разбитую вазу нельзя склеить. |
| This stool needs to be repaired. | Эта табуретка хочет, чтобы её починили. |
| My watch needs to be repaired. | Мои часы нужно починить. |
| I must have my bicycle repaired. | Мне нужно отремонтировать велосипед. |
| I must have my watch repaired. | Я должен починить часы. |
| He repaired his watch by himself. | Он сам починил свои часы. |
| My father repaired my old watch. | Отец починил мои старые часы. |
| This watch needs to be repaired. | Эти часы нужно починить. |
| This broken vase cannot be repaired. | Эту разбитую вазу нельзя склеить. |
| Have you ever repaired a TV? | Ты когда нибудь ремонтировал телевизор? |
