Translation of "had been stayed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It would have been better if you had stayed in America.
Лучше бы ты остался в Америке.
I stayed there until he had left.
Я оставался там, пока он не ушёл.
Eveyone had left, and he stayed there.
Все ушли, а он остался там.
We would've stayed longer if we had had more time.
Мы бы остались подольше, если бы у нас было больше времени.
Tom had never stayed in a hotel before.
Том ещё никогда не останавливался в отеле.
Tom had never stayed in a hotel before.
Том ещё никогда не останавливался в гостинице.
Tom had never stayed in a hostel before.
Том ещё никогда не останавливался в хостеле.
Tom had never stayed in a motel before.
Том ещё никогда не останавливался в мотеле.
For the last 20 years, the number of citizens who registered to vote had been declining and the number of registered voters who stayed home had been increasing.
В течение последних 20 лет количество граждан, которые регистрировались, чтобы проголосовать, уменьшалось, а количество зарегистрированных избирателей, которые оставались дома, увеличивалось.
Because I had a cold, I stayed at home.
Так как я простудился, я остался дома.
It would've been better if you'd stayed with Tom.
Было бы лучше, если бы ты остался с Томом.
If you had stayed here, you would have had a very good time.
Если бы ты остался тут погостить, то мог бы замечательно провести время.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.
И я оставался. Не знаю почему, но я оставался.
Number two I wish I had stayed in touch with my friends.
Номер 2 Жаль, что я потеряла связь с друзьями.
If Tom had stayed in his hometown, he never would've met Mary.
Если бы Том остался в родном городе, он никогда не встретил бы Мэри.
If Tom had stayed in his hometown, he never would've met Mary.
Останься Том в родном городе, он никогда не встретил бы Мэри.
Everybody stayed.
Все остались.
I stayed.
Я остался.
I stayed.
Я осталась.
Who stayed?
Кто остался?
Tom stayed.
Том остался.
You've been had.
Тебя обманули.
You've been had.
Вас надули.
Since we had no school today, I stayed home and watched TV all day.
Поскольку сегодня занятий в школе не было, я остался дома и весь день смотрел телевизор.
But Rivero stayed.
Но Риверо остался.
They stayed friends.
Они остались друзьями.
He stayed alone.
Он остался один.
Only Tom stayed.
Остался только Том.
Only Tom stayed.
Остался один Том.
Tom stayed awake.
Том не засыпал.
Tom stayed calm.
Том оставался спокойным.
Tom stayed calm.
Том остался спокойным.
Tom stayed here.
Том остался здесь.
Tom stayed outside.
Том остался снаружи.
Tom stayed outside.
Том остался на улице.
Tom stayed seated.
Том продолжил сидеть на своём месте.
Tom stayed seated.
Том остался сидеть на месте.
Tom stayed seated.
Том остался сидеть.
Tom stayed there.
Том остался там.
We stayed inside.
Мы остались внутри.
I stayed home.
Я остался дома.
Tom stayed home.
Том остался дома.
I stayed home.
Я осталась дома.
Tom stayed late.
Том засиделся допоздна.
Tom stayed late.
Том засиживался допоздна.