Translation of "had been stopped" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : давно долго Где несколько пор остановил остановили остановился остановила перестал

  Examples (External sources, not reviewed)

She knew what had stopped her, knew she had been ashamed.
Она поняла то, что ее удерживало от этого она поняла, что ей было стыдно.
He d been bullied in junior high and had just stopped going.
Над Окудой издевались в школе, и он перестал ее посещать.
I thought Tom had stopped smoking.
Я думал, что Том бросил курить.
I thought Tom had stopped smoking.
Я думал, Том бросил курить.
I thought Tom had stopped smoking.
Я думала, что Том бросил курить.
I thought Tom had stopped smoking.
Я думала, Том бросил курить.
Scarcely had I begun when I stopped.
Только начал и бросил.
She stopped sewing and had some tea.
Она перестала шить и выпила немного чая.
I thought Tom had stopped dating Mary.
Я думал, Том с Марией больше не встречаются
I've been stopped by the police many times.
Полиция останавливала меня много раз.
The British had stopped believing in their own empire.
Британцы перестали верить в свою собственную империю.
Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
Едва дождь прекратился, как появилась радуга.
When it had stopped raining, he went for a walk.
Когда дождь кончился, он вышел на прогулку.
When it had stopped raining, he went for a walk.
Когда кончился дождь, он вышел погулять.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.
Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
You've been had.
Тебя обманули.
You've been had.
Вас надули.
Levin had stopped and was shouting, and the doctor was also excited.
Левин, остановившись, кричал, и доктор тоже горячился.
You had been playing.
Ты играл.
I had been seen.
Меня видели.
Vronsky stopped.
Вронский остановился.
Stopped Immigration
Остановленная иммиграция
I stopped.
Я остановился и велел ей слезть со скутера.
They stopped.
Они остановились.
Everything stopped.
Всё встало.
Everything stopped.
Всё остановилось.
Who stopped?
Кто остановился?
Tom stopped.
Том остановился.
I stopped.
Я остановился.
I stopped.
Я остановилась.
Mary stopped.
Мэри остановилась.
But he continually met acquaintances who stopped him, told him about the races that had been run, and asked him why he was so late.
Но беспрестанно встречавшиеся знакомые останавливали его, рассказывая ему подробности бывших скачек и расспрашивая его, почему он опоздал.
And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted.
Мы остановили корабль. И, как и предсказывали ученые,
Scarcely had they stopped before the dogs flew toward the marsh, racing one another.
Не успели они остановиться, как собаки, перегоняя одна другую, уже летели к болоту.
By this time dozens of people had been killed and hundreds had been wounded.
В ходе этой перестрелки были убиты двое и ранены несколько человек.
Levin, who had been putting away his gun in a cupboard, was just going out of the door, but on hearing the dealer's words he stopped.
Левин, ставивший между тем ружье в шкаф, уже выходил из двери, но, услыхав слова купца, остановился.
There had been a quarrel.
Была ссора.
We had always been close.
Мы всегда были близки.
Many promises had been made.
Было дано много обещаний.
He had been there before.
Он был там раньше.
The weather had been hot.
Погода была жаркой.
Tom had been severely beaten.
Тома жестоко избили.
His pride had been offended.
Его гордость была оскорблена.
Once the bombing had stopped, the children were able to reunite with their mother, who had come looking for them.
Когда бомбежка прекратилась, дети встретились со своими мамами, которые пришли их искать.
Tom would have missed the train if he had stopped to buy a chocolate bar.
Том опоздал бы на поезд, если бы он остановился купить плитку шоколада.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке