Translation of "had complained" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Had complained - translation :

Keywords : жаловался жаловалась жаловались пожаловался пожаловалась

Examples (External sources, not reviewed)

Tom complained that he had been treated unfairly.	Том пожаловался, что с ним обошлись несправедливо.
Tom complained that he had too much homework.	Том пожаловался, что у него слишком много уроков.
If I had known... I would have complained earlier!	Если бы я знала... то начала бы жаловаться ещё раньше!
Although Ubeidi had complained to the police, they had done nothing about it.	Хотя Убейди направил жалобу в полицию, в ее отношении не было предпринято каких либо действий.
More than 60 of asthmatic patients complained of concurrent arthritis, 20 complained of cardiac problems and 16 had type 2 diabetes.	Более 60 пациентов с бронхиальной астмой указали на сопутствующий артрит, 20 на сердечно сосудистые заболевания и 16 на сахарный диабет 2 типа.
Nobody complained.	Никто не жаловался.
Who complained?	Кто жаловался?
Tom complained.	Том пожаловался.
He complained that he had not been informed of the committee's decision.	Он жаловался, что ему не сообщили о решении комитета.
But I had some tenants five years ago who complained of... disturbances.	Но у меня были арендаторы, лет пять назад, которые жаловались...
Urmat Nasykulov complained	Урмат Насыкулов пожаловался
And he complained.	И он жаловался.
Tom never complained.	Том никогда не жаловался.
No one complained.	Никто не жаловался.
Another parent complained,	Один родитель жаловался
Also, Bruce complained that Borchgrevink had appropriated plans that he had developed but been forced to abandon.	Помимо недовольного Маркхэма, и У. Спирс Брюс жаловался, что норвежец вынудил его отказаться от разработанных планов.
All she knew was that a customer had complained about her and so she had to go.	Ну чтото же было не так?
I complained to her.	Я пожаловался ей.
Twitter user saida_sydykova complained	Пользователь Твиттер saida_sydykova пожаловалась
Mai Eldib ( 14inchHEELS) complained	Мэй Элдиб ( 14inchHEELS) пожаловался
You've never complained before.	Ты никогда раньше не жаловался.
You've never complained before.	Ты никогда раньше не жаловалась.
You've never complained before.	Вы никогда раньше не жаловались.
Nobody else has complained.	Больше никто не жаловался.
Tom complained of pain.	Том пожаловался на боль.
Tom complained of pain.	Том жаловался на боль.
Tom complained of nausea.	Том пожаловался на тошноту.
And then somebody complained.	И тут кто то подал жалобу.
They were reportedly in good health and had not complained about their prison conditions.	Как сообщалось, состояние их здоровья было хорошим и они не жаловались на условия их содержания в тюрьме.
Also, West had complained to the audience that he had got a hard time backstage about his head wear.	Уэст также пожаловался зрителям, что ему досталось за кулисами за его головной убор.
However, he complained that his request to call his wife and children had been denied.	Однако он жаловался на то, что его просьба позвонить жене и детям была отклонена.
But the mother never complained.	Но мать никогда не жаловалась.
Meanwhile, blogger Oxana Volva complained	Тем временем, блогер Оксана Вёльва жалуется
Facebook user Tikhufa Akhmedova complained	Пользователь Facebook Тухфа Ахмедова жалуется
He complained about the noise.	Он жаловался на шум.
He complained about the noise.	Он пожаловался на шум.
She complained of a headache.	Она пожаловалась на головную боль.
Tom complained about the weather.	Том жаловался на погоду.
Tom complained about the noise.	Том пожаловался на шум.
He complained about the food.	Он жаловался на еду.
He complained to the chef.	Он пожаловался повару.
Tom complained to the teacher.	Том пожаловался учителю.
One of your neighbors complained.	Одна из ваших соседок пожаловалась.
One of your neighbors complained.	Одна ваша соседка пожаловалась.
One of your neighbors complained.	Один из ваших соседей пожаловался.

Показать эту страницу на русском языке