Translation of "had disappeared" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Saddam Hussein had disappeared into hiding. | Саддам Хусейн ушёл в подполье. |
| Moreover, the soft power of communist ideology had virtually disappeared. | Кроме того, мягкая сила коммунистической идеологии фактически исчезла. |
| When Tom woke up, he found that Mary had disappeared. | Когда Том проснулся, он обнаружил, что Маша исчезла. |
| Job insecurity back then was mostly unknown and mass poverty had disappeared. | Тогда негарантированность занятости была по большей части неизвестна, и массовая бедность исчезла. |
| At the age of five, they told him his mother had disappeared. | Как ему сказали, его мать пропала без вести, когда ему было пять лет. |
| It's disappeared. | Он исчез! |
| All disappeared? | Все исчезло? |
| Tom disappeared. | Том пропал. |
| Tom disappeared. | Том исчез. |
| She disappeared. | Она исчезла. |
| She disappeared. | Она пропала. |
| He disappeared. | Он исчез. |
| He disappeared. | Он пропал. |
| They disappeared. | Они пропали. |
| Without a word, he had disappeared into the welter of the noonday crowd. | Без единого слова он растворился в хаосе полуденной толпы. |
| Gradually, it disappeared. | Постепенно все прекратилось. |
| The money disappeared. | Деньги исчезли. |
| The money disappeared. | Деньги пропали. |
| Tom has disappeared. | Том пропал. |
| Tom has disappeared. | Том исчез. |
| Tom just disappeared. | Том просто исчез. |
| It just disappeared. | Он просто исчез. |
| He disappeared again. | Он снова исчез. |
| Tom suddenly disappeared. | Том внезапно исчез. |
| The duck disappeared. | Утка исчезла. |
| The duck disappeared. | Утка пропала. |
| Tom disappeared mysteriously. | Том таинственным образом исчез. |
| Poland had disappeared as an independent nation, the victim of its powerful neighbors greed | Польша исчезла с политической карты как независимое государство, став жертвой жадности своих сильных соседей |
| Memorial for the Disappeared | Мемориал пропавших без вести |
| Memorial for the Disappeared. | Мемориал пропавших без вести. |
| The snow has disappeared. | Снег исчез. |
| Tom disappeared last month. | Том пропал в прошлом месяце. |
| All the apples disappeared. | Все яблоки исчезли. |
| My daughter has disappeared! | У меня дочь пропала! |
| Tom disappeared last Monday. | Том пропал в прошлый понедельник. |
| Sami and Layla disappeared. | Сами и Лейла исчезли. |
| Tom disappeared in October. | Том пропал в октябре. |
| He disappeared without a trace. | Он бесследно исчез. |
| He disappeared without a trace. | Он исчез без следа. |
| My husband disappeared in 1971. | Мой муж исчез в 1971 году. |
| or everything disappeared through time. | или же с течением времени все исчезло. |
| Political polarisation has not disappeared. | Поляризация не исчезла. |
| He disappeared in an instant. | Он исчез мгновенно. |
| He disappeared into the crowd. | Он исчез в толпе. |
| He disappeared into the crowd. | Он растворился в толпе. |
