Translation of "had discovered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom discovered that Mary had committed suicide. | Том обнаружил, что Мэри покончила жизнь самоубийством. |
| When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet. | Когда Уильям Гершель открыл Уран, он сначала подумал, что открыл комету. |
| He discovered that he had made a mistake. | Он обнаружил, что сделал ошибку. |
| He claimed that he had discovered a new comet. | Он заявил, что открыл новую комету. |
| A nation of storytellers had discovered a format for their stories. | Нация рассказчиков обнаружила формат для своих историй. |
| Galileo first discovered that the Moon had mountains just like Earth. | Галилей первым обнаружил, что на Луне, как и на Земле, есть горы. |
| I also discovered that my father had been released immediately that day. | Я также узнал, что мой отец был освобожден немедленно в тот же день. |
| In late 2008, NASA announced it had discovered opal deposits on Mars. | В конце 2008 года НАСА объявила, что обнаружила опалы на Марсе. |
| Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System. | Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету. |
| Then something happened last spring my sister Emily discovered that she had cancer and had a double mastectomy. | Затем, прошлой весной в моей жизни кое что произошло у моей сестры Эмили был обнаружен рак и ей провели двойную мастэктомию. |
| Juan Fernandez, sailing from Chile in 1576, claimed he had discovered the Southern Continent. | Хуан Фернандес отплывший от берегов Чили в 1576 году, утверждал, что открыл Южный континент. |
| Columbus discovered America. | Колумб открыл Америку. |
| Who discovered America? | Кто открыл Америку? |
| Who discovered radium? | Кто открыл радий? |
| We've been discovered. | Нас обнаружили. |
| Who discovered Brazil? | Кто открыл Бразилию? |
| 'I have discovered nothing. | Я ничего не открыл. |
| But who discovered it? | А кто открыл это? |
| I discovered the truth. | Я узнал правду. |
| Gold was discovered there. | Там было обнаружено золото. |
| Who discovered the island? | Кто открыл остров? |
| Who discovered the island? | Кто открыл этот остров? |
| Christopher Columbus discovered America. | Христофор Колумб открыл Америку. |
| I've discovered something interesting. | Я обнаружил кое что интересное. |
| What have you discovered? | Что ты открыл? |
| What have you discovered? | Что ты обнаружил? |
| The policeman discovered counterevidence. | Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие. |
| The policeman discovered counterevidence. | Полицейский обнаружил контрдоказательства. |
| No weapons were discovered. | Оружия обнаружено не было. |
| I discovered his secret. | Я узнал его секрет. |
| I discovered his secret. | Я узнал его тайну. |
| I discovered her secret. | Я узнал её секрет. |
| I discovered her secret. | Я узнал её тайну. |
| I discovered Tom's secret. | Я раскрыл секрет Тома. |
| When his body was exhumed for beatification, it was discovered that it had remained preserved, though 267 years had passed since his death. | Когда его тело было извлечено для беатификации, было обнаружено, что оно отлично сохранилось, хотя прошло 267 лет со дня его смерти. |
| It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease. | Было выявлено, что прививки от эндемических заболеваний сделаны менее чем одному ребёнку из сотни. |
| Later, Herschel thought he had discovered up to six moons (see below) and perhaps even a ring. | Позднее Гершель считал, что обнаружил шесть спутников, и, возможно, даже кольцо (см. |
| Or if you wish, discovered. | Или, если пожелаете, могут быть открыты. |
| Merton discovered a strong pattern. | Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность. |
| Columbus discovered America in 1492. | Колумб открыл Америку в 1492 году. |
| Who was radium discovered by? | Кем был открыт радий? |
| He discovered a new star. | Он открыл новую звезду. |
| We discovered a secret passageway. | Мы обнаружили тайный проход. |
| We discovered a secret passageway. | Мы обнаружили скрытый проход. |
| I've discovered Tom's secret formula. | Я узнал секретную формулу Тома. |
