Translation of "had lasted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The war had lasted four years.
Война продолжалась четыре года.
The war had lasted four years.
Война длилась четыре года.
The silence grew too unbearable, though it had not lasted more than a minute.
Ему стало слишком тяжело это молчание (хотя оно продолжалось не более минуты).
Neither agreement lasted long.
Но ни одно из этих соглашений долго не прожило.
Negotiations lasted many days.
Переговоры длились много дней.
The Cold War had lasted so long that change seemed unimaginable until freedom burst forth.
Холодная война продолжалась так долго, что перемены казались невообразимыми до тех пор, пока не произошел взрыв свободы.
It lasted about five years.
и продлилась около пяти лет.
The film lasted 2 hours.
Фильм длился два часа.
The meeting lasted two hours.
Встреча продлилась два часа.
The rain lasted four days.
Дождь длился четыре дня.
The rain lasted a week.
Дождь продолжался неделю.
The rain lasted five days.
Дождь продолжался пять дней.
The rain lasted five days.
Дождь длился пять дней.
The rain lasted three days.
Дождь шел три дня.
The rain lasted three days.
Дождь длился три дня.
The war lasted two years.
Война длилась два года.
The war lasted two years.
Война продолжалась два года.
The snow lasted four days.
Снег шёл четыре дня.
The snow lasted four days.
Снег лежал четыре дня.
His speech lasted three hours.
Его речь продолжалась три часа.
It lasted for twenty years.
Это продолжалось двадцать лет.
The voyage lasted 14 months.
Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
The fighting lasted one week.
Битва продолжалась одну неделю.
The unrest lasted three days.
Беспорядки продолжались три дня.
The game lasted too much.
Игра длилась слишком долго.
That strike lasted three months.
Эта забастовка продолжалась три месяца.
Tom's trip lasted three months.
Поездка Тома продолжалась три месяца.
The show lasted two hours.
Шоу длилось два часа.
The strike lasted three days.
Забастовка длилась три дня.
The strike lasted three days.
Забастовка продолжалась три дня.
The strike lasted three days.
Забастовка продлилась три дня.
The fight lasted three seconds.
Бой длился три секунды.
The meeting lasted one hour.
Собрание продлилось один час.
The meeting lasted one hour.
Встреча продлилась один час.
It lasted about a year.
Это продолжалось около года.
Tom's surgery lasted three hours.
Операция Тома длилась три часа.
The meeting lasted thirty minutes.
Встреча продлилась тридцать минут.
The meeting lasted thirty minutes.
Собрание продлилось тридцать минут.
The surgery lasted six hours.
Операция длилась шесть часов.
The surgery lasted three hours.
Операция длилась три часа.
The meeting lasted three hours.
Собрание продлилось три часа.
The meeting lasted three hours.
Встреча продолжалась три часа.
The concert lasted three hours.
Концерт продлился три часа.
The concert lasted three hours.
Концерт продолжался три часа.
Tom's operation lasted three hours.
Операция Тома длилась три часа.